Найти в Дзене
BEHIND THE LYRICS

BEHIND THE LYRICS: ROSALÍA — Berghain

Berghain — первый сингл с четвертого студийного альбома Росалии LUX. Впервые испанская певица намекнула на новый релиз на платформе Substack, когда опубликовала фотографию нот Berghain. В создании песни также приняли участие исландская певица Бьорк и американский музыкант Yves Tumor.
После минималистичного альбома MOTOMAMI выпуск Berghain был своего рода "ставкой". Оркестровое исполнение дает

Кадр из музыкального клипа на «Berghain»
Кадр из музыкального клипа на «Berghain»

Berghain — первый сингл с четвертого студийного альбома Росалии LUX. Впервые испанская певица намекнула на новый релиз на платформе Substack, когда опубликовала фотографию нот Berghain. В создании песни также приняли участие исландская певица Бьорк и американский музыкант Yves Tumor. 

После минималистичного альбома MOTOMAMI выпуск Berghain был своего рода "ставкой". Оркестровое исполнение дает слушателю прочувствовать весь масштаб произведения: динамичные струнные и духовые инструменты вместе с драматичным каталонским хором. Слово "berghain" с немецкого означает "горная роща". Росалия в интервью Зейну Лоу объясняет, что это понятие может быть и человеческим разумом: «Мне кажется, что у нас всех есть лабиринты в голове, лес мыслей, в который можно заблудиться. <...> это может быть твоим разумом. Это твой разум. Это разум всех». В контексте альбома LUX (от латинского "свет") Бергайн — это ментальное состояние, внутренний лабиринт, где музыка становится обрядом, а поиск света проходит через созерцание тени.  

Песня начинается с агрессивного немецкого пения: Его страх — мой страх / Его гнев — мой гнев / Его любовь — моя любовь / Его кровь — моя кровь. Строки отражают созависимость героини с токсичным партнером. Дальше певица пытается эмулировать тяжести своего сердца и разума. Тяжёлые воспоминания затмевают настоящее. Плюшевый медведь из свинца (Wie ein Blei-Teddybär) должен смягчать боль прошлого, но делает наоборот.  

Второй куплет на испанском звучит мягче и романтичнее, в отличие от предыдущего. Героиня описывает себя уязвимой и хрупкой. Сравнение с кубиком сахара (un terrón de azúcar) отражает как её нежность (Ternura pa'l café), так и её непостоянство (me funde el calor). Также это означает и перемены: артистка не боится разрушиться, чтобы переродиться в новой форме. 

Словно из другого мира английская строка вмешивается в немецкий хор. В куплете Бьорк упоминается "божественное вмешательство" как символ спасения. Ситуация настолько безнадежна и ужасна, что только божественная сила могла её разрешить: The only way I will be saved (Is through) divine intervention.

Последние строки песни, исполненные Yves Tumor, могут отсылать к печально известному инциденту, когда боксер Майк Тайсон нецензурно высказывался против журналиста Марка Малиновского. В контексте трека слова могут быть истолкованы как искажение невиновности или токсичные отношения. Повторяющаяся "Love me" выглядит как прошение любви в последние моменты жизни (барабанный стук прекращается за три строки до конца песни).

Вот такой разбор песни Berghain! Что вы думаете? Поменялось ли отношение к треку?

Пишите в комментариях, какую песню мне разобрать по строкам?

#BehindTheLyrics_song #Rosalia #pop