Илья Ильич Мечников, лауреат Нобелевской премии в области физиологии и медицины 1908 года, постоянно проживая во Франции, не переставал думать о России. В 1911 году он организовал крупную научную экспедицию в Поволжье, где в начале ХХ века все еще случались эпидемии чумы и туберкулеза. Одним из членов экспедиции Мечникова был молодой японский доктор медицины, кандидат на кафедру бактериологии в токийском университете, Яманучи. По окончании экспедиции молодой человек захотел отдохнуть, поближе познакомиться с Россией и посмотреть Волгу. Для этого как нельзя лучше подходил круиз по Волге. Разумеется, что настоящий японец, общительный, живой и подвижный Яманучи на пароходе обращал на себя всеобщее внимание. Однако не меньшим вниманием со стороны пассажиров пользовалась еще одна персона, ехавшая на этом же пароходе. Это была красавица-казачка, дочь войскового старшины города Екатеринодара Л.А. Чуприна. Молодые люди заметили один другого. Яманучи задал Чуприной по-французски какой-то вопр