В 1912 году в Российской империи широко отмечался 100-летний юбилей Бородинской битвы. Из всех городов и губерний, из учреждений и ведомств, в Москву на торжество направлялись специально отобранные депутации. В депутацию от центральных учреждений ведомства православного вероисповедания входил вице-директор канцелярии синодального обер-прокурора действительный статский советник П.И. Исполатов, с которым связан очень курьезный эпизод, с большим удовольствием обсуждавшийся в синодских кругах.
Исполатов впервые присутствовал на подобных торжествах, и потому, отправляясь в Москву, пожелал узнать, в какую форму следует ему одеться, так как, не смотря на свой чин действительного статского советника (4-го класса), он занимает должность только 5-го класса. Ему было разъяснено, что он имеет право лишь на шляпу 4-го класса, надеть же должен мундир по должности, то есть 5-го класса. Однако, подобный наряд показался Исполатову недостаточно пышным и нарядным, и он возбудил вопрос о том, может ли он одеть с мундиром белые штаны, на которые, по его мнению, он имел право по чину.
Ближайшее начальство Исполатова оказалось малокомпетентным в разрешении столь важного вопроса, и щепетильному в требовании церемониала чиновнику посоветовали обратиться в инспекторский отдел капитула Императорских и Царских орденов. Исполатов заготовил соответствующее отношение в отдел, но ближайший его начальник, директор канцелярии обер-прокурора святого синода Яцкович, отказался подписать эту бумагу, находя неудобным заводить канцелярскую переписку о столь деликатном предмете, как штаны, хотя и парадные.
Исполатов был известен как человек с энергичным и настойчивым характером. Получив отказ начальника, он сам подписал свое отношение и отправил его в инспекторский отдел. Как и следовало ожидать, отдел на этот вопрос не ответил, но отношение прошло регистратуру и оказалось занумерованным в исходящий журнал и рассыльную книгу, и благодаря этому надо было завести особое дело, завернуть его в синюю обложку, вшить туда копии, отношения и проч. Когда вся эта процедура была добросовестно проделана чиновниками канцелярии, явилась надобность озаглавить дело, чтобы внести его потом в опись за 1912 год.
Долго придумывали соответствующее название, и, наконец, один из чиновников взял перо и написал крупным курсивом: «Дело о белых штанах действительного статского советника П.И.Исполатова».