Найти в Дзене

🕊️ Слово дня: глагол «СУЛИТЬ

» «Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки» — пословица, знакомая каждому. А вот что значит «сули»? Ребята часто не понимают этого слова, воспринимая его как что-то архаичное. Разбираемся. 📜 Значение Глагол сулить означает «обещать», «предвещать», причём часто с оттенком что-то заранее предсказывать, предрекать. В словаре Даля читаем: «Сулить — обещать, посулить, обнадеживать, давать слово; предвещать, предсказывать, предрекать» . И правда, «сулить» может и человек, и судьба. Можно сулить кому-то подарок, а можно — «туча сулит дождь». 🔍 Откуда слово? Этимологический словарь Макса Фасмера указывает, что слово сулить — общеславянское. Есть соответствия в польском (sulić), чешском (slíbit), болгарском (суля́) — везде со значением «обещать». Корень тот же, что и в слове «обет» (обещание, данное Богу). В древности «сулить» имело более сакральный оттенок — давать клятву, связывать себя обещанием . 📚 Живые примеры В народной речи слово встречается постоянно, особенно в посло

🕊️ Слово дня: глагол «СУЛИТЬ»

«Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки» — пословица, знакомая каждому. А вот что значит «сули»? Ребята часто не понимают этого слова, воспринимая его как что-то архаичное. Разбираемся.

📜 Значение

Глагол сулить означает «обещать», «предвещать», причём часто с оттенком что-то заранее предсказывать, предрекать.

В словаре Даля читаем:

«Сулить — обещать, посулить, обнадеживать, давать слово; предвещать, предсказывать, предрекать» .

И правда, «сулить» может и человек, и судьба. Можно сулить кому-то подарок, а можно — «туча сулит дождь».

🔍 Откуда слово?

Этимологический словарь Макса Фасмера указывает, что слово сулить — общеславянское. Есть соответствия в польском (sulić), чешском (slíbit), болгарском (суля́) — везде со значением «обещать».

Корень тот же, что и в слове «обет» (обещание, данное Богу). В древности «сулить» имело более сакральный оттенок — давать клятву, связывать себя обещанием .

📚 Живые примеры

В народной речи слово встречается постоянно, особенно в пословицах и поговорках:

· «Обещанного (сулёного) три года ждут» .

· «Не сули собаке пирога, а кинь в нее куска» — вместо пустых обещаний дай что-то сейчас.

💡 Почему это слово важно для нас?

«Сулить» — прекрасный пример того, как язык сохраняет древние смыслы. Сегодня мы говорим «обещать», но «сулить» несёт дополнительный оттенок: не просто дать слово, а предопределить, предсказать. Пословица «не сули журавля в небе» учит ценить реальное, а не то, что только обещают.

А вы используете слово «сулить» в речи? Или только в пословицах оно и живёт? Делитесь в комментариях 👇

#словодня #сулить #этимология #русскийязык #пословицы #историяслов #лексика #учимрусский #репетитор_семушкина