Жак Ле Муан де Морг (1533-1588) родился в Дьеппе, центре картографии и книжной миниатюры, и эмигрировал в Лондон, вероятно, после резни гугенотов 1572 года.
Этот лист цветочных этюдов принадлежит к группе, которая была обнаружена совсем недавно.
По стилю они похожи на набор из пятидесяти девяти акварелей, хранящихся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, на которых есть надписи на французском и латинском языках, и которые, как предполагается, относятся к французскому периоду творчества де Морга.
Французские ботанические и естественнонаучные рисунки XVI века встречаются крайне редко.
Этот лист с этюдами и «Зимородок на ветке», приобретенные Метрополитен-музеем одновременно, являются первыми работами этого типа, попавшими в коллекцию музея.
Если средневековый интерес к растениям был сосредоточен на их лечебных свойствах и религиозной символике, то в эпоху Возрождения стали цениться уже их декоративные функции и их изображали как в рамках научных исследований, так и в качестве объектов красоты.
Акварели Жака Ле Муана де Морга хорошо демонстрируют эту тенденцию, сочетая в себе высокую степень натуралистичности с изысканными цветовыми гармониями и игривым чувством мизансцены.