Год издания 1951.
Роман военный, антифашистский.
Действие в основном происходит в Румынии в 1944г. Немецкие войска отходят под напором русской армии.
Главный герой Файнхальс, солдат, то ли бывший архитектор, то ли учившийся на архитектора. Не вспомню.
У Бёлля повествование все построено калейдоскопично, выхватываются отдельные эпизоды из жизни то главного героя, то других персонажей. Есть любовная линия (влюбленность Файнхальса в еврейскую девушку).
Основные настроения книги: бессмысленность и ужас войны, безысходность, нелепость каких то действий, отчаяние.
Книга депрессивна, трагична. Но как же написана!
Война показана косвенно, отголосками, мелкими перебежками, общими настроениями, переживаниями героев, мазками, напряжением, ужасом и бесмысленностью происходящего.
Бёлль прекрасно владеет языком и выстраивает роман во многом созерцательно, на контрастах, чуть ли не в каждом абзаце: смерть и блики солнца, ужас разрушения и цветение деревьев.
Смерть и жизнь идёт рука об руку весь текст.
Вобщем книга сильная. Мне понравилась. Тронула и содержанием и своей стилистикой.
Бёлль пока уверенно продвигается в мои любимчики.
Немного цитат:
"Полковник умолк. Воцарилась гнетущая, смертная тишина, и солдаты увидели, что багровый диск солнца повис уже над самым горизонтом".
"Когда солдаты повернули по команде кругом, они увидели, что солнце уже скрылось за крышами домов, - багровое зарево медленно расползалось по всему небосводу, окрашивая его в алый цвет - цвет грубо намалеванной крови".
"Всюду где ступит война, поднимается бессмысленный шум".
"Молиться надо господу в утешение".
"Но в голосе ее звучало ещё нечто, что потрясло его, - это была вера".
Сильные эпизоды в книги. Горячо рекомендую к прочтению.