Пересмотрел тут фильм Дени Вильнёва «Прибытие», которому уже 10 лет, ради одной цели — сравнить с рассказом и понять смысл довольно странного прибытия пришельцев на Землю.
Фильм ещё тогда в кинотеатре оставил долгое послевкусие и множество вопросов. Главные из них: в чем вообще был смысл этого контакта и зачем загадочные гептаподы (семиногие пришельцы) явились на Землю? Неужели просто, чтобы показать девушке природу нелинейности времени?
Давайте разбираться. Осторожно: впереди будут спойлеры!
Не нападение, а просьба о помощи
Большую часть фильма военные разных стран пытаются понять: пришельцы — это угроза? Когда гептаподы произносят слово «оружие», мир едва не погружается в Третью мировую войну. Страх неизвестности заставляет людей готовиться к атаке.
Но главная героиня, лингвист Луиза Бэнкс (Эми Адамс), догадывается, что проблема кроется в трудностях перевода. То, что люди поняли как «оружие», на самом деле означает «дар» или «инструмент». Но больше вопросов вызывает другое.
Зачем они прилетели?
Пришельцы прибыли не для того, чтобы захватить Землю или преподать нам урок. Они прибыли, потому что им нужна помощь. Гептаподы видят время не линейно (прошлое-настоящее-будущее), а целиком. Они знают, что через 3000 лет их расе будет грозить уничтожение, и спасти их сможет только человечество.
То есть они прилетели спасти себя, а не нас. Хотя сюжетно это не выражено никак, и пришлось прочитать оригинальный рассказ. Это меня и насторожило, потому что фильм показался скомканным и недосказанным.
Всё это сделано для того, чтобы люди будущего смогли им помочь, а для этого человечество настоящего должно прекратить воевать друг с другом, объединиться и выйти на новый уровень эволюции. Для этого пришельцы и привезли свой «дар».
Главный дар — это язык
В основе фильма лежит реально существующая лингвистическая теория — гипотеза Сепира-Уорфа. Она гласит, что язык, на котором мы говорим, определяет то, как мы мыслим и воспринимаем реальность.
Язык гептаподов представляет собой круговые символы-кляксы. В нем нет начала и конца, нет времени. Изучая этот язык, мозг Луизы начинает перестраиваться. Она получает способность воспринимать время так же, как пришельцы — видеть свое прошлое, настоящее и будущее одновременно.
Именно этот язык-инструмент и есть то самое спасение. Он позволяет человечеству:
- Понять природу времени.
- Научиться договариваться и слышать друг друга (что спасает Землю от глобальной войны прямо в фильме).
Глубокий философский смысл: Выбор Луизы
Фантастический сюжет о пришельцах — это лишь красивая обертка для невероятно сильной человеческой драмы.
Овладев языком пришельцев, Луиза видит всё свое будущее. Она знает, что выйдет замуж за физика Иэна (Джереми Реннер), что у них родится прекрасная дочь Ханна. Но она также видит и страшное: Иэн уйдет из семьи, не выдержав правды, а Ханна умрет в юном возрасте от неизлечимой болезни.
И здесь кроется главный смысл фильма.
Зная заранее, сколько боли принесет ей будущее, Луиза решает ничего не менять. Она соглашается на этот путь. Она выбирает испытать радость материнства, любовь и счастье, даже точно зная, каким трагичным будет финал.
Фильм учит нас тому, что важна не конечная точка (ведь конец у всех нас один), а само путешествие. Каждое мгновение жизни, каждый момент любви стоит того, чтобы быть прожитым, несмотря на неизбежную боль потерь. И в каком-то смысле он антирелигиозный, ведь именно поэтому о рассказе неоднозначно отзывались служители церквей, ведь по их учению человечеству надо учиться не новому пониманию реальности, а пришествию Спасителя, который исправит все проблемы мира.
В книге теми самыми спасителями оказались странные пришельцы, что напрочь ломает религиозное представление о мире.