В 1985 году продюсер Дино Де Лаурентис, уже имевший опыт эксплуатации конановской вселенной, решил запустить спин-офф с женским персонажем из комиксов Marvel. Результат превзошел ожидания — в том смысле, что его можно изучать на курсах "Как не надо делать героические фэнтези".
"Рыжая Соня" — фильм, который не знает, кем он хочет быть: эпическим приключением, наивной сказкой или пародией на себя. И это непонимание длится все экранное время.
Бриджит Нильсен в главной роли выглядит так, будто ее нашли в шведском спортзале, по пути забыли, что хотели обучить актерскому ремеслу, и привезли сразу на площадку. Режиссер пожал плечами и дал напутствие: "просто будь грозной". Она старается, но ее грозность — это, в основном взгляд, исподлобья и нахмуренные брови. В роли, где нужна и сталь, и ранимость, Нильсен дает только сталь — и та быстро надоедает.
Арнольд Шварценеггер, чье имя в титрах стоит выше, чем у героини, появляется на экране всего на 15 минут. Его персонаж — не Конан, а некий лорд Калидор, который, по воле юристов, "не является Конаном, но выглядит как Конан, говорит как Конан и рубит врагов как Конан". Шварценеггер играет так же, как всегда, но без того юмора, который делал его Конана живым. Здесь он просто функция: мускулы, меч, усы.
Сэндал Бергман, исполнительница роли королевы Гедрен, тратит большую часть экранного времени на то, чтобы носить золотую маску и черный костюм. Ее злодейка лишена мотивации (она хочет править миром, потому что… ну, она злодейка) и харизмы (потому что маску не снимает). Бергман, которая в "Конане-варваре" (1981) была живой, человечной, здесь превращена в статичную куклу.
Сюжет строится вокруг талисмана, который может уничтожить мир. И это все, что нужно знать о сюжете, потому что остальное — просто цепочка эпизодов: Соня и Калидор идут в одно место, потом в другое, потом дерутся с монстром, потом с армией, потом с главным злодеем.
Связки между эпизодами слабые, а мотивация героев меняется по ходу действия без видимой причины.
Соня хочет отомстить за убитую семью, но тут же забывает о мести ради спасения мира.
Калидор, который в начале фильма отказывается помогать женщине, через двадцать минут идёт за ней в огонь и воду — просто потому, что сценарий требует.
Диалоги фильма можно воспроизвести с закрытыми глазами, настолько они стандартны: "Я никому не нужен", "Вместе мы сильнее", "Я убью тебя" — все это произносится с одинаковой серьезностью, которая не дает зрителю понять, можно ли над этим смеяться.
Оператор Джузеппе Ротунно, работавший с Феллини и Висконти, делает красивые кадры. Итальянские горы выглядят эпично, костюмы — дорого, спецэффекты — приемлемо для 1985 года. Но в этом и проблема: фильм красив, но не выразителен. Ни один кадр не работает на историю. Герои проходят по живописным местам, но эти места не становятся частью их внутреннего мира. Декорации остаются декорациями.
Композитор Эннио Морриконе написал саундтрек, который звучит так, будто его не репетировали с оркестром. Музыка то взлетает, то затихает, не совпадая с действием, и в результате даже драматические сцены лишаются эмоционального стержня. Это тем более обидно, что Морриконе умел писать для кино так, что музыка становилась главным героем. Здесь она просто фон.
Кто виноват?
Формально режиссер — Ричард Флейшер, постановщик неплохих "20 000 лье под водой" и "Фантастического путешествия". Но за его спиной стоял продюсер Дино Де Лаурентис, который контролировал все: от кастинга до монтажа. Фильм снимали в Италии, на английском языке, с актерами, которые говорили с разными акцентами, и в результате получилось не интернациональное кино, а сборная солянка, которую трудно смотреть без ощущения языкового барьера.
"Рыжая Соня" — фильм, который не состоялся ни в одном жанре. Он слишком серьезен, чтобы быть пародией, и слишком нелеп, чтобы быть эпосом. Он пытается говорить о силе, одиночестве, искуплении, но делает это языком, заимствованным из сотен других фильмов. В нем есть Бриджит Нильсен, которую не научили играть, Арнольд Шварценеггер, которому не разрешили шутить, и Сэндал Бергман, которую спрятали под маской.
Фильм провалился в прокате, получил разгромные рецензии и долгие годы служил Арнольду Шварценеггеру поводом для шуток.
Вопрос в конце:
А вы помните этот фильм? Или, как и большинство зрителей, предпочли о нём забыть?
Оценка: 3,5 из 10
Режиссёр: Ричард Флейшер
Сценарий: Клайв Экстон, Джордж Макдональд Фрейзер
Оператор: Джузеппе Ротунно
Композитор: Эннио Морриконе
В ролях: Бриджит Нильсен, Арнольд Шварценеггер, Сэндал Бергман, Пол Смит, Рональд Лейси, Эрни Рейс-младший, Пэт Роуч, Джанет Агрен.
Интересные факты о фильме «Рыжая Соня» (1985)
1. Почти Конан, но не совсем
Первоначально предполагалось, что Арнольд Шварценеггер вновь сыграет Конана, так как в комиксах Рыжая Соня была его союзницей. Однако из-за судебных споров права на Конана принадлежали другой студии, и для фильма придумали нового персонажа — лорда Калидора, который «практически неотличим от Конана». Шварценеггер согласился на камео из чувства обязанности перед продюсером Дино Де Лаурентисом, который запустил его карьеру. Он работал на площадке всего три недели и до сих пор называет «Рыжую Соню» худшим фильмом в своей карьере.
2. Год поисков главной героини
Продюсеру Дино Де Лаурентису понадобился почти год, чтобы найти актрису с достаточно «амазонским» обликом для главной роли. За восемь недель до начала съёмок он всё ещё был в поиске, пока не увидел 21-летнюю датскую модель Бриджит Нильсен на обложке модного журнала в Милане. Через несколько дней она уже проходила кинопробу в Риме и получила роль.
3. Сэндал Бергман могла стать Соней
Сэндал Бергман, сыгравшая в «Конане-варваре» возлюбленную героя Шварценеггера, изначально получила предложение на главную роль. Однако она отказалась и предпочла сыграть злодейку — королеву Гедрен. Её костюм из чёрного спандекса и золотой маски, закрывающей шрам, стал одним из самых запоминающихся в фильме.
4. Конкуренция за роль
На роль Рыжей Сони претендовала также актриса Лорен Лэндон, но Де Лаурентис отказал ей, узнав, что она уже снялась в похожем фильме «Хундра». А в 2015 году звезда мыльных опер Эйлин Дэвидсон в эпизоде «Настоящих домохозяек Беверли-Хиллз» призналась, что была второй в очереди после Нильсен.
5. Музыка великого Морриконе
Несмотря на провал фильма, саундтрек написал великий Эннио Морриконе. В оригинальном релизе на виниле обе композиции назывались «Симфоническая сюита для хора и оркестра» и длились почти по 20 минут каждая.
6. Бюджет и провал в прокате
При бюджете в 17,9 миллиона долларов фильм собрал в США всего 6,9 миллиона.
7. Наказание для детей (шутка Арни)
На вопрос о фильме Шварценеггер неизменно отвечал с иронией: «Это худший фильм, который я когда-либо снимал. Теперь, когда мои дети выходят из себя, я отправляю их в комнату и заставляю десять раз подряд смотреть "Рыжую Соню". Никогда больше у меня с ними не было проблем» -4-9.
8. Съёмки в Италии
Съёмки проходили в Италии: натурные сцены — в национальном парке Гран-Сассо (Абруццо), в городах Челано и Кампо-Императоре, а павильонные — в римской студии.
9. Итальянская версия и рекламный ход
На итальянском рынке фильм переименовали в «Ядо», а на постере главным героем вывели Шварценеггера, хотя его роль была эпизодической. Так дистрибьюторы пытались привлечь зрителей — но, как показали сборы, не очень успешно.
10. Сейчас у фильма есть свои поклонники
Несмотря на разгромные рецензии (Rotten Tomatoes: 21% одобрения, консенсус: «Скучный, плохо срежиссированный, с ужасным кастингом»), у «Рыжей Сони» появилась армия фанатов. Критики отмечают, что это один из немногих мече-и-магии фильмов 80-х с женщиной в главной роли, и если не воспринимать его серьёзно, он дарит «радостный кэмп».
Читайте также на моем канале: