Тяжёлый фиолетовый дым и сотрясающий стены рэйв. Кажется — современный ночной клуб, но мгновенно вечеринка XXI века элегантно перетекает в светский бал времён Пушкина. Обнажается сцена театра, музыка стихает, дым рассеивается — и появляется он. Евгений Онегин. Всё тот же скучающий, пресыщенный прожигатель жизни — так и не осознавший ценность бытия. На уроках литературы мы привыкли называть его «лишним человеком». Но характер самого знаменитого пушкинского героя — огромное поле для экспериментов.
«Александр Сергеевич выписал какие-то стереотипы, характеры, которые в любом случае неизменны, но всегда интересно что-то своё попробовать привнести и поразмышлять», — делится исполнитель роли Евгения Онегина Андрей Вольф.
Онегин едет в деревню — отдохнуть от светской суеты. Но покоя нет и здесь. Тут пылкий Ленский — а с ним — роковая дуэль. Ветреная Ольга, таинственная Татьяна. Но в прочтении театра «Глобус» история подаётся через «женский взгляд». Главные героини постановки — сёстры Ларины. В центре внимания — их внутренний мир и переживания ради любви. Поэзию Пушкина разбавила современная драматургия, а композицию спектакля, как отмечает режиссёр, пересобрали заново.
«Мы попытались соединить текст Пушкина — высокий, стихотворный, поэтический — и прозаический текст сегодняшнего драматурга. Это такой синтез хрестоматийности и современности», — рассказывает режиссёр спектакля «Онегин» Денис Хуснияров.
Зрители признаются, что от нового прочтения в восторге. «Понравилось всё! Очень эмоциональный спектакль. Особенно сцена с балом — переход был просто замечательный!» — делится одна из посетительниц. Другой зритель добавляет: «Я был в шоке, когда начались спецэффекты. Это было неожиданно». Третий отмечает: «Я считаю, что сегодня нужно точно адаптировать классику под нынешний день».
Сегодня классика выглядит и звучит иначе. Вечные произведения появляются в аниме-обложках, а на сцене — прочтение в духе XXI века. Не иллюстрации из школьного учебника, но и не посягательство на оригинал. Попытка найти отклик в настоящем и разглядеть в циничном Онегине и искренней Татьяне нас самих. Потому что время идёт, а типажи остаются теми же.