Звездная карта на потолке египетского храма и навигация полинезийцев: как миф превращался в астрономию?