Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Отдохнём потом

Макао в деталях. Азулежу.

Посещение Макао в некотором роде можно считать попыткой познакомиться с Португалией издалека.
Конечно, получить полноценное представление врядли представляется возможным, всё-таки Макао это очень маленький островок Португалии на территории Китая, находящийся за тысячи километров от Европы и это некий сибиоз разных культур.
И тем не менее, кое-какие очень португальские мотивы, особенности и
Оглавление
Статья о синем-белом португальском чуде...
Статья о синем-белом португальском чуде...

Посещение Макао в некотором роде можно считать попыткой познакомиться с Португалией издалека.

Конечно, получить полноценное представление врядли представляется возможным, всё-таки Макао это очень маленький островок Португалии на территории Китая, находящийся за тысячи километров от Европы и это некий сибиоз разных культур.

И тем не менее, кое-какие очень португальские мотивы, особенности и детали, очень характерные для Португалии, там можно встретить.

Одной из таких любопытных деталей и является азулежу.

Азулежу...

Приглядитесь хорошенько к той стене! Видите там какие-то узоры? На следующей стене они тоже есть.
Приглядитесь хорошенько к той стене! Видите там какие-то узоры? На следующей стене они тоже есть.

Вновь хочется показать вам это фото, где можно заметить азулежу и ещё кое-что очень португальское.

Гуляя по улицам Макао среди старых зданий, сохранившихся со времён когда португальцы строили на небольших китайских островках свои мини-версии Лиссабонов и Порту, можно заметить что стены домов и зданий облицованы красивыми белыми плиточками с синим орнаментом.

Эти самые плиточки встречаются не очень часто (во всяком случае мне они попадались реже чем хотелось бы), но их вы непременно заметите.

Не исключено, что вам даже захочется специально побродить среди этих старых португальских домиков, чтобы поискать красивые, расписные стенки с плиткой.

Эти керамические плитки и есть то самое азулежу. Обустраиваясь на новом для себя месте, португальцы принесли с собой эту традицию украшать дома, которая очень распространена в самой Португалии.

Возможно, что эти плиточки помогали им себя чувствовать более комфортно и меньше скучать по дому.

- Что-то вроде наших берёзок, которых порой так не хватает))

Происхождение азулежу...

- Сфоткай как я прикоснулся к Портуаглии!
- Сфоткай как я прикоснулся к Портуаглии!

История появления этой культурной особенности и традиции у португальцев связана с маврами и тем периодом, когда Пиренейский полуостров находился под их властью (примерно с VIII по XIII века).

Арабское завоевание обогатило культуру и язык современных Испании и Португалии. С собой мавры принесли множество нововведений в самых различных областях знаний и общественной жизни.

В португальский язык вошло более 600 слов арабского происхождения. Сами португальцы и испанцы охотно перенимали культуру, ремёсла и традиции завоевателей.

Так от мавров португальцы позаимствовали и переняли практику украшения различных зданий и сооружений керамической плиткой, которую широко применяли в отделке восточные мастера.

- Сама форма керамических плиток была стандартной квадратной, а вот её размер варьировался от 12 до 14 см.

Само слово азулежу, как считается, происходит от арабского "зулляйдж" и означало полированный камень. На португальском слово "azul" означает голубой цвет.

- До арабов подобную технику широко применяли по всему ближнему Востоку, включая Персию и Египет.

Со временем Арабское зулляйдж постепенно превратилось в португальское азулежу.

Керамическая магия цвета и узоров. Осторожней, завораживает! Если долго смотреть, то потом может присниться)))
Керамическая магия цвета и узоров. Осторожней, завораживает! Если долго смотреть, то потом может присниться)))

Также со временем менялись технология производства и техника нанесения орнаментов и рисунков.

Португальские мастера экспериментировали с различными материалами и продолжали искать способы улучшить и упростить производство плиток.

Новая глава в истории с азулежу связана с появлением и распространением техники майолики, которая пришла в Италию с испанского острова Майорка, но была улучшена и развита итальянскими мастерами и далее с XV века разошлась по всей Европе.

- Суть техники майолика заключалась в нанесении на гладкую сырую поверхность предварительно обожжёной керамической плитки рисунка красками, а затем следовал повторный обжиг.

Благодаря новой технологии мастера получили возможность наносить рисунок различными красками и создавать более сложные узоры и рисунки.

В XVI веке в Португалии такие мастера как Марсал и Франсиску ди Матуш создают целые монументальные красочные картины при оформлении храмов.

Очередной вехой в истории с азулежу стало заимствование португальцами у голландцев их сине-белой гаммы. Это сочетание цветов, подсмотренное у делфтских мастеров, настолько очаровало потомков Луза, что они даже поначалу покупали эту плитку у голландцев.

Но вскоре они сами стали производить сине-белую плитку в промышленных масштабах и эти плитки получили широкое распространение по всей стране.

XVII-XVIII века - это период расцвета сине-белой плитки в Португалии.

Судя по фото из интернета и тому что пишут, Португалия - это просто настоящий кладезь и мировая сокровищница азулежу и майолики в широком смысле.

Так много расписной плитки нет больше нигде. Португальцы в хорошем смысле больны этой самой азулежу.

И представить без подобных плиток какой-нибудь португалський городок просто нереально. Даже если этот городок где-то на другом конце Света.

Где искать азулежу в Макао?

Если не найдёте азулежу, то таких табличек в сине-белой гамме вам точно встретится много
Если не найдёте азулежу, то таких табличек в сине-белой гамме вам точно встретится много

Приплыв в Китай и закрепившись на островах в Макао, португальцы приступили к строительству храмов, крепостей и зданий.

Из Европы с собой привозили в том числе и эту самую плитку, чтобы украшать ею на свой лад обживаемое ими пространство.

В Макао азулежу есть!

Тут уже не азулежу, а её имитация с сохранением цветовой гаммы и рисунков.
Тут уже не азулежу, а её имитация с сохранением цветовой гаммы и рисунков.

Но чтобы её отыскать и сполна насладиться полётом фантазии португальских мастеров вам надо хорошенько побродить по улочкам Макао.

Возможно, что одного дня на поиски всех плиток вам не хватит. Мне не хватило.

Смысл этой фразы на португальском от меня так и ускользнул. "Начать с конца до начала..."
Смысл этой фразы на португальском от меня так и ускользнул. "Начать с конца до начала..."

Искать плитку имеет смысл не только на северном острове (о котором пока идёт рассказ), но и на самом южном (Колоан), где есть ещё один уголок китайской Португалии.

Какого-то готового маршрута или места, где концентрируется азулежу, у меня для вас нет.

Впрочем, это лишний повод чтобы приехать в Макао и поискать азулежу самостоятельно.

Уверен, что эти поиски будут увлекательными. Не исключено, что кроме азулежу вам ещё встретится масса всяких необычных и интересных вещей.

Очень может быть, что вам попадётся ещё и калсада.

Кто-то: Какая ещё калсада? Тоже что-то португальское?

Я: Да, очень!

Надеюсь, что вам понравилась эта статья и одной из причин побывать в Макао у вас стало больше.

Далее про калсаду...