Новая часть саги собрала внушительную кассу, подтвердив статус Пандоры как главного визуального аттракциона десятилетия. На этот раз режиссёр отошёл от образа «благородных дикарей» и представил племя Варанг – «народ пепла», который демонстрирует тёмную, агрессивную сторону культуры На’ви. Спустя некоторое время после событий «Пути воды» (юные актёры, впрочем, не успели повзрослеть, так как фильмы снимались практически одновременно) Джейк Салли и Нейтири столкнулись с новой угрозой, исходящей уже не от «небесных людей», а от своих же собратьев. Два племени голубых атлетов сосуществуют, как кошки с собаками, как США с Ираном, как Европа с Россией. Роль предводительницы клана буйных исполнила Уна Чаплин – внучка того самого Чарли Чаплина. Развлекаловка, конечно, без особого содержания. Но красивая. Умеют же.