Всем салют! Я прочитала пьесу Зорина, уважаемые подписчики! И наконец ответила себе на вопрос - какая же неведомая сила заставляет Маргариту Палну мучить бедного Хоботова. Сначала простая, как ясный день суть, известная вам вполне и без меня - она его любит, он ее нет.
И в пьесе это как-то заметнее. В фильме мы видим сильную женщину и очень уж инфантильного мужчину. Визуальная разница между полной сил Палной и маленьким на ее фоне Хоботовым заставила меня поверить версии о том, что просто добрая женщина опекает беспомощного в быту человека, что ей страшно оставить его без опеки. И встречаться с девушками она ему после развода не разрешает, ибо не может доверить кому попало. И хотя реплики в кино сохранены, с листа они читаются яснее. А ведь там не только о просроченных квитанциях и сгоревших бритвах. Реплики еще и о том, что романтик Хоботов постоянно кем-то увлекался. Влюбленная Маргарита не чувствовала себя женщиной и мстила ему своей опекой. Это мое мнение, я его ни в коем случае не навязываю.
Как человек ярко окрашенный, он по-своему привлекателен. Но я ведь при этом не говорю о его нездоровом влечении к женщинам. Как он возгорается от каждой юбки. Как вся моя жизнь была отравлена самыми черными — и, увы, не беспочвенными — подозрениями. Надеюсь, он вам читал стихи и обволакивал цитатами?
И ведь эта фраза звучит в фильме полностью! Но не читается. Наверное потому, что так подан персонаж. Вообще, верится с трудом, что он может решиться заговорить с женщиной, а не то, чтобы быть ловеласом. Его роман с Людочкой выглядит в фильме как единственный шанс для мужчины, в жизни которого этого вторые отношения после Маргариты Палны, а между тем, Хоботову не привыкать к флирту.
И еще! Помните, Савва Игнатьич рассказывает, как Хоботов уехал с дачи, обещав, что вернется к обеду, и не явился даже вечером? Подробности не раскрываются, но вот не встретил ли он кого-то? Я пересмотрела эпизод, в котором мужчины двора играют в шахматы, у них сеанс одновременной игры с Костиком. И Маргарита с балкона расспрашивает Хоботова, как его бок. Она доводит его до срыва, он умаляет Савву поговорить с бывшей женой. Выглядит ее забота как откровенное преследование.
А на самом деле это история женщины, которая оказалась в браке с ловеласом, но так и не смогла забыть эту историю.
Как-то так.