мне кажется, это потрясающий материал и очень полезный, делюсь с вами 🤩 я оставила для поста только самое важное из текста, без сокращений!
(перевод статьи Тони Рэндалла)
слова могут заставить нас смеяться, плакать, влюбляться, идти на войну. Редьярд Киплинг назвал слова самым мощным наркотиком человечества. если они такие, я безнадежный наркоман, и надеюсь что вы тоже.
вот пять советов которые помогут мне (и вам) запоминать целые семейства слов сразу
1. угадывайте значение слова из контекста
часто можно понять хотя бы часть значения просто из того как слово используется в предложении. именно поэтому важно читать как можно больше разного: журналы, книги, газеты.
например вы встречаете слово "manacle". у вас есть хорошее представление что такое "manacles" просто из контекста предложения. но узнаем точно что оно означает и откуда пришло.
2. загляните в словарь
вот определение слова "manacle" из словаря американского английского: обычно во множественном числе. 1. устройство для стягивания рук - обычно два металлических кольца скрепленных цепью; наручники. 2. все, что сковывает или ограничивает.
что за идея стоит за этим словом? каковы его корни? чтобы по-настоящему понять слово, нужно знать это.
3. докопайтесь до значения через корень
корень - это основа слова, его происхождение. большинство наших корней пришли из латыни и греческого, таким словам не менее 2000 лет!
изучение корней помогает: 1) запоминать слова. 2) глубже понимать уже известные слова. 3) подхватывать целые семейства новых слов сразу. именно поэтому корень — самая важная часть при работе со словарем
корень слова "manacle" — manus (латынь) что означает "рука". хорошо. теперь другие слова с этим корнем начинают обретать смысл. возьмите manual — что-то сделанное "руками" (ручной труд) или "руководство". и manage — "управлять" чем-то (как менеджер). когда вы emancipate кого-то — вы буквально забираете его "из рук" другого. когда вы manufacture что-то — вы делаете это "руками" (в исходном смысле). и когда вы заканчиваете первый роман - ваш издатель увидит вашу рукопись (манускрипт), изначально "написанную от руки".
4. освойте мощные префиксы
префикс (приставка)- это часть которая иногда прикрепляется к началу слова. их не так много - менее 100 основных, и освоив их значения вы начнете понимать смысл незнакомых слов просто увидев их.
5. сразу применяйте новые слова
используйте их несколько раз в первый же день как узнали. произносите вслух. пишите в предложениях.
вот и все! вы на пути к сокровищам. теперь вы видите почему я так люблю слова. Аристофан сказал: «От слов и ум к высотам устремляется и возвышает человека». это так же верно сегодня как было в Афинах 2400 лет назад.