Слушайте, русский язык — это та ещё головоломка, честное слово. Иногда кажется, что всё просто: открыл словарь, нашёл похожее словечко и вуаля. Но не тут-то было! Разбираясь в хитросплетениях лексики, мы то и дело натыкаемся на каверзные вопросы, главный из которых — какие слова не являются синонимами (см.)? Давайте-ка разложим это всё по полочкам, чтобы больше не попадать впросак. Часто за синонимы принимают так называемые паронимы. Это те самые «красавцы», которые звучат почти одинаково, но по смыслу — небо и земля. Взять хотя бы «адресата» и «адресанта». Ох, сколько писем улетело не туда из-за этой маленькой буквы! Глядя на такие пары, невольно задумываешься, какие слова не являются синонимами (см.), даже если они так настойчиво пытаются ими казаться. Кстати, есть ещё и контекстуальные различия. Ну, например, слова «красный» и «алый». Вроде бы об одном и том же, да? Но попробуйте сказать «алый флаг» в историческом контексте или «красные паруса» вместо романтичных Грина. Сразу чувств