Под праздник Успения я узнал, что существует «Богородичное правило» священномученика Серафима Звездинского. Оно сходно с католической молитвой Розарий. Также для неё в католичестве используются чётки. Можно ли православным иметь такие чётки и можно ли читать по ним православное Богородичное правило, поскольку они, как кажется, хорошо для этого подходят? Что вы думаете об этом? Возможно, это правило появилось ещё до отпадения Римской церкви. Я понимаю заблуждения католиков, однако кое-что они всё же сохранили с тех времён, когда Римская церковь ещё пребывала в благодати. Можно ли в таком случае православному использовать эти чётки? Что вы думаете? Спаси Господи!
Ответ Иеромонаха Григория (Матрусова)
Здравствуйте.
Господи, благослови!
Богородичное правило священномученика Серафима — это замечательная молитва, как и любая молитва, которую мы произносим от сердца.
Можно ли православным читать по католическим чёткам, которые используются при розарии? На мой взгляд, никакой проблемы в этом нет. И совершенно не так важно, когда именно появилась традиция розария в католической среде, хотя считается, что это примерно XI век. Сама по себе молитва Розария в Католической церкви обращена к Божией Матери. Да, мы знаем, что в католичестве есть определённые догматические искажения, но, тем не менее, люди прославляют Божию Матерь и молятся Ей. И тем более нам, православным, следует обращаться к Божией Матери с молитвой. Поэтому в использовании католических чёток нет принципиальной проблемы.
Другое дело, что на чётках могут быть изображения, и здесь есть различия традиций. Например, в католической традиции на розарии обычно изображается распятие с тремя гвоздями, тогда как в православной традиции Спаситель изображается распятым четырьмя гвоздями. Но и это, на мой взгляд, не является препятствием. Если вам удобно, вы можете использовать такие чётки. При желании их можно освятить домашним чином, как и любую другую вещь, и спокойно молиться.
Смысл молитвы заключается не в том, по каким чёткам мы молимся, а в том, с каким сердцем мы это делаем. Можно молиться по православным чёткам невнимательно и без внутреннего участия, а можно по католическим чёткам читать православные молитвы с вниманием и благоговением, и это принесёт пользу.
Главное, чтобы сердце было сокрушённым и смиренным. А какие именно чётки используются, это уже вопрос второстепенный.
Помоги вам Господи!