Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Атлетика души

«Глаза Моны» Тома Шлессер, 2025 (перевод с французского) #книжАчки

Данную книгу я получила в осеннем боксе от независимого книжного «Все свои», и предложила ее почитать в книжном клубе. Тома посвятил свой роман взросления «всем бабушкам и дедушкам на свете». Книга сразу привлекает своей «картинной» обложкой, пока читала, все думала, почему был выбран фрагмент картины «Девушки с жемчужной сережкой» Вермеера, но в конце, одной фразой это будет объяснено. Также, книга манит своим маркетинговым заголовком - «право на перевод куплено в 37 странах». Почему «Глаза Моны»? Так назывался медицинский отчет доктора Ван Орста, который проводил обследования Моны. По сюжету, десятилетняя Мона ослепла на один час, всех вокруг себя напугала, а также задала задачу доктору. У Моны идеальное зрение, но похожие приступы случаются не раз. У Моны есть мама Камила – служащий агентства по найму, волонтер помощи от собак до стариков, и папа Поль - старше матери, занимается торговлей антикваром, Камила его вторая жена. Врач назначает Моне посещение психолога раз в неделю, водит
-2

Данную книгу я получила в осеннем боксе от независимого книжного «Все свои», и предложила ее почитать в книжном клубе.

Тома посвятил свой роман взросления «всем бабушкам и дедушкам на свете». Книга сразу привлекает своей «картинной» обложкой, пока читала, все думала, почему был выбран фрагмент картины «Девушки с жемчужной сережкой» Вермеера, но в конце, одной фразой это будет объяснено. Также, книга манит своим маркетинговым заголовком - «право на перевод куплено в 37 странах».

Почему «Глаза Моны»? Так назывался медицинский отчет доктора Ван Орста, который проводил обследования Моны.

По сюжету, десятилетняя Мона ослепла на один час, всех вокруг себя напугала, а также задала задачу доктору. У Моны идеальное зрение, но похожие приступы случаются не раз. У Моны есть мама Камила – служащий агентства по найму, волонтер помощи от собак до стариков, и папа Поль - старше матери, занимается торговлей антикваром, Камила его вторая жена.

Врач назначает Моне посещение психолога раз в неделю, водить девочку вызывается дедушка Моны - Анри Вюймен, бывший журналист-фоторепортер. Дед подговаривает Мону, чтобы она не говорила родителям, а сам, вместо терапии стал водить ее по музеям, думая, что

«Если, к несчастью, Мона когда-нибудь ослепнет, у нее в голове будет неисчерпаемая кладезь зрительных образов»

«Таким образом, раз в неделю по средам, он показывал Моне одну вещь, сначала дав ей разглядеть ее, а дальше переходил от восхищения к осмыслению, объяснял ей «как художники говорят с нами о жизни, как слова показывают ее»

Они целый год посещали по средам музей: Лувр, Орсе, Бобур, и посмотрели 52 произведения искусства.

Это медленная книга. Как дедушка ограничивает Мону одной картиной в неделю, так и я могла читать по одной "картине" за раз.

Поражает, насколько Анри хорошо знает картины, биографии их авторов, историю того периода и стран. Я даже прочитав все подробные описания не в состоянии назвать хотя бы авторов и названия картин из книги, если мне их показать. Мне понравилось то, что произведения искусства взяты в большинстве своем непопулярные.

Цитаты для себя:

«Потери, вот к чему готовит нас детство. И первая из них, потеря самого детства. Теряя, мы понимаем его ценность, и понимаем, что теперь будем постоянно все терять. Понять недолговечность всего – необходимое условие чтобы научиться в полной мере жить в настоящем. Жить, значит принимать потери. И быть готовым в любой миг расстаться с жизнью».

Очень понравилась симпатичная фраза деда

«клянусь всем самым прекрасным на свете»

О картине Дега

«просто проживать свою жизнь – это мало. Ее надо еще танцевать»
«признать взросление, значит проститься с детством»

О картине «Похороны в Орнане»

«Мы стареем, когда по собственной воле отказываемся от молодости, отворачиваемся от нее».
«Люди как дороги, бывают прямыми, а бывают с поворотами»