Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΡƒΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ
Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅
ECE Deutsch Online

🐰 ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взялся ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ β€” ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ приносит яйца?

Когда ΠΌΡ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠŸΠ°ΡΡ…Π΅ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, сразу прСдставляСм ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Osterhase β€” ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прячСт яйца Π² саду. Но… ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ ΠΈ яйца? πŸ€” Как это Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ связано? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ разбСрёмся β€” ΠΈ Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ πŸ˜‰ Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ β€” Π΅Ρ‰Ρ‘ Π² дохристианскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠšΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ (ΠΈΠ»ΠΈ заяц) считался символом: ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½? πŸ‘‰ ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² сознании людСй ΠΎΠ½ΠΈ стали символом возроТдСния ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ послС Π·ΠΈΠΌΡ‹. А ΠŸΠ°ΡΡ…Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ связана с: Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅? НС совсСм πŸ˜‰ Π―ΠΉΡ†ΠΎ β€” Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ символ: Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ христианства люди Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ яйца вСсной. ПозТС, с ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ христианства, яйцо стало символом:
πŸ‘‰ воскрСсСния ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ письмСнноС ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° появилось Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅. πŸ“– Π’ 1682 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ€Π°Ρ‡ Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊ Ρ„ΠΎΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½Π°Ρƒ описал Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ: Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ вСрят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ приносит яйца ΠΈ прячСт ΠΈΡ… Π² саду Π’Π°ΠΊ ΠΈ появился Osterhase β€” Ρ‚ΠΎΡ‚ самый Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ Π²
ОглавлСниС

Когда ΠΌΡ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠŸΠ°ΡΡ…Π΅ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, сразу прСдставляСм ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Osterhase β€” ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прячСт яйца Π² саду. Но… ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ ΠΈ яйца? πŸ€” Как это Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ связано?

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ разбСрёмся β€” ΠΈ Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ πŸ˜‰

🌱 Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ: символ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ вСсны

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ β€” Π΅Ρ‰Ρ‘ Π² дохристианскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°.

ΠšΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ (ΠΈΠ»ΠΈ заяц) считался символом:

  • плодородия
  • Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ
  • вСсны

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½?

πŸ‘‰ ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² сознании людСй ΠΎΠ½ΠΈ стали символом возроТдСния ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ послС Π·ΠΈΠΌΡ‹.

А ΠŸΠ°ΡΡ…Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ связана с:

  • ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
  • Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Тизнью
  • вСсной

Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅? НС совсСм πŸ˜‰

πŸ₯š А ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‘ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ‚ яйца?

Π―ΠΉΡ†ΠΎ β€” Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ символ:

  • ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ
  • роТдСния
  • Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°

Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ христианства люди Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ яйца вСсной.

ПозТС, с ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ христианства, яйцо стало символом:
πŸ‘‰ воскрСсСния ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ

πŸ‡ Когда появился Osterhase?

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ письмСнноС ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° появилось Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅.

πŸ“– Π’ 1682 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ€Π°Ρ‡ Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊ Ρ„ΠΎΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½Π°Ρƒ описал Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ:

Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ вСрят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ приносит яйца ΠΈ прячСт ΠΈΡ… Π² саду

Π’Π°ΠΊ ΠΈ появился Osterhase β€” Ρ‚ΠΎΡ‚ самый Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.

🌍 Как традиция Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ?

НСмСцкиС эмигранты ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ эту Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π² АмСрику Π² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅.

И Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠ½Π° стала Π΅Ρ‰Ρ‘ популярнСС:

  • ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ сладости 🍬
  • появились ΡˆΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΉΡ†Ρ‹ 🍫
  • традиция ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹ Π·Π° яйцами (Eiersuche) стала сСмСйной ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ

🧠 НСмСцкий язык: ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ слова

Π’ΠΎΡ‚ нСсколько ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… слов:

  • der Osterhase β€” ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ
  • das Ei (die Eier) β€” яйцо (яйца)
  • verstecken β€” ΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ
  • die Eiersuche β€” поиск яиц

πŸ“Œ ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:
πŸ‘‰
Der Osterhase versteckt die Eier im Garten.
(ΠŸΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ прячСт яйца Π² саду.)

✨ Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚

Π’ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ «яйца приносили» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ πŸ˜„

НапримСр:

  • лиса 🦊
  • ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ… πŸ“
  • Π΄Π°ΠΆΠ΅ аист 🐦

Но ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ стал самым популярным.

πŸŽ‰ Π˜Ρ‚ΠΎΠ³

ΠŸΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ β€” это Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° сочСтаниС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… символов:

  • ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ = ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅
  • яйцо = Тизнь
  • ΠŸΠ°ΡΡ…Π° = Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

И всё это вмСстС ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈ взрослыС ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

πŸ’¬ А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ эту ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ?
Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ слова πŸ˜‰

πŸ‘‰ ΠΠ°ΠΏΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π² коммСнтариях: Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ вас традиция ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ яйца Π½Π° ΠŸΠ°ΡΡ…Ρƒ?

И Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ β€” Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ интСрСсного Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ πŸ‡©πŸ‡ͺ✨

#пасха #ΠΏΠ°ΡΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ