Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

5-часового чая в Англии не существует

Да и вообще Англия - не страна, а всего лишь регион Великобритании. Англичане либо любят, либо ненавидят мармайт (липкая паста тёмно‑коричневого цвета, которая остаётся на дне бочек после приготовления пива). Как у нас гречка с курицей, так у них базовым блюдом является жареная рыба с картошкой фри. Ах да, картошка фри, которая по-английски называется french fries (буквальный перевод: "французский картофель фри") к Франции не имеет никакого отношения!!! Это и ещё многое другое узнали учащиеся 5-11 классов, которые пришли на встречу с англичанином Крисом, моим хорошим другом! Крис родился и вырос в окрестностях Лондона, а сейчас в Петербурге. Как он попал в Россию - он рассказывал на прошлой такой встрече в рамках разговорного клуба, который у меня получилось организовать в гимназии для того, чтобы сделать школьную жизнь моих детей и не только моих яркой и интересной. Идеальное произношение настоящего англичанина в сочетании с лингвистическим образованием Криса придают его речи таку

5-часового чая в Англии не существует.

Да и вообще Англия - не страна, а всего лишь регион Великобритании.

Англичане либо любят, либо ненавидят мармайт (липкая паста тёмно‑коричневого цвета, которая остаётся на дне бочек после приготовления пива). Как у нас гречка с курицей, так у них базовым блюдом является жареная рыба с картошкой фри.

Ах да, картошка фри, которая по-английски называется french fries (буквальный перевод: "французский картофель фри") к Франции не имеет никакого отношения!!!

Это и ещё многое другое узнали учащиеся 5-11 классов, которые пришли на встречу с англичанином Крисом, моим хорошим другом! Крис родился и вырос в окрестностях Лондона, а сейчас в Петербурге. Как он попал в Россию - он рассказывал на прошлой такой встрече в рамках разговорного клуба, который у меня получилось организовать в гимназии для того, чтобы сделать школьную жизнь моих детей и не только моих яркой и интересной.

Идеальное произношение настоящего англичанина в сочетании с лингвистическим образованием Криса придают его речи такую выразительность и музыкальность, словно горный ручеек, журчащий в благоухающем лесу. А грамматические обороты и метафоры, которые он использует, помогают услышать шекспировскую речь. Я считаю, ребятам очень повезло. Будучи ведущей этой встречи, я получала такое удовольствие, слушая Криса.

Сама же я не имела практики языка несколько месяцев и заметила, как сильно просел мой уровень. Делала ну очень глупые ошибки, не удавалось вспомнить элементарные слова; говоря на английском думала по-русски. В общем, я считаю, опозорилась. Но я люблю такие моменты, так как мой выбор: лучше сделать и опозориться, чем из страха опозориться не сделать ничего. Да и ребятам я пыталась показать, что делать ошибки не страшно, хуже иметь языковой барьер и молчать.

После встречи тем более стала слушать Артура Конан Дойля в оригинале, чтобы вернуться к своему прежнему уровню.

Организация этого мероприятия заняла много времени, были некоторые трудности. Но я счастлива и довольна.

А самое главное, когда прощалась с Крисом, я так его благодарила, что он приехал и пыталась объяснить, что всё это для детей, ведь никто не знает, как эти встречи отзовутся в их судьбе в будущем.

Крис понял меня с полуслова и сказал: "Юля, ты делаешь этот мир лучше"А потом так по-доброму посмотрел на меня, что я тут же увидела в его взгляде: "И я готов тебе в этом помогать!"

И в этом взгляде Криса я тут же вспомнила такие же взгляды моих сотрудников, коллег, благодарных клиентов и целой армии людей, которые идут за мной, реализуя мои сумасшедшие идеи и проекты в жизнь. Ведь цель всего этого одна: "сделать этот мир лучше".

Спасибо Крис!

И я не устаю благодарить каждого! 🤗❤️🤗