20 марта в 13:00 в Южной Корее, в Москве в 7 утра состоится долгожданный релиз и камбек BTS с альбомом Arirang ❤
Мне интересно ребята сегодня спали? Кто-то небось мониторит интернет, прям как мы 🫰в Южной Корее +6 часов, так что бантаны уже проснулись и возможно едут в офис. Они же выйдут сегодня в эфир? Или будут нас до завтра мариновать? 🤪
Свежие новости о подготовке к камбэку BTS
💜Apple
20 марта в 13:00 в Южной Корее, в Москве в 7 утра состоится долгожданный релиз и камбек BTS с альбомом Arirang ❤
Мне интересно ребята сегодня спали? Кто-то небось мониторит интернет, прям как мы 🫰в Южной Корее +6 часов, так что бантаны уже проснулись и возможно едут в офис. Они же выйдут сегодня в эфир? Или будут нас до завтра мариновать? 🤪
Свежие новости о подготовке к камбэку BTS
💜Apple Music подготовили «АРМИ-радио»: каждый час с 00:00 19 марта по 07:00 20 марта (по мск) будут выходить послания от BTS 😍
💜Жители Сеула получили уведомления об ограничении движения 21 марта на площади Кванхвамун в связи с концертом BTS
💜HYBE задействует 70% персонала для мероприятия камбека BTS
В среднем около 300 человек обычно задействовано в мировые турах BTS, камбэк на родине тоже поражает масштабами: 80 сотрудников HYBE обеспечат контроль за ограждениями совместно с полицией и муниципальными сотрудниками, которых задействуют в обеспечении концерта: 110 из района Чонно-гу, 84 из района Чунг-гу и 18 из городского совета Сеула.
Так же будет обеспечена санитарная гигиена, установят более 300 мусорных контейнеров: 150 по периметру обеспечит HYBE и около 240 снаружи при поддержки районов и компаний.
Масштаб камбека BTS сравнивают с Чемпионатом мира по футболу 2002 года!
Программа мероприятия Love Song Lounge в рамках проекта BTS THE CITY ARIRANG SEOUL ❤
Памятка для арми, которые будут присутствовать на ивенте бантанов в эти выходные с пятницы 20 марта по воскресенье 22 марта.
Послания от мемберов для слушателей Apple Music 🎧
Свежий снимок BTS для BILLBOARD 🖤
Мин Юнги поделился своим мнение о треке Aliens:
Привет, слушатели Apple Music! Это Шуга из BTS.
Третий трек нашего альбома Arirang – это вёселая песня под названием "Aliens". Продюсером этого трека выступил Mike WiLL Made-It. Это композиция в жанре хип-хоп, где минималистичное звучание сочетается с мощными 808-ми битами. Думаю, главной "изюминкой" этой песни стал забавный текст, например фразы "Take off your shoes" (Снимайте обувь) и "Anything faster" (Что-нибудь побыстрее). Строчки о стиле жизни и особенностях корейцев получились очень обаятельными. В песне искренне переданы эмоции, которые мы испытывали за границей, а весь текст пронизан нашей уникальной уверенностью. Буду признателен, если вам понравится моя рэп-партия в самом начале. Ха-ха-ха!
Это так в стиле Suga 😎
Послания для Apple Music Radio:
😼Мин Юнги: На этот раз я хотел передать более глубокий и зрелый взгляд. Раньше я заставлял себя работать до тех пор, пока не получалась действительно хорошая песня, но сейчас, вместо того чтобы подгонять себя, как раньше, я постарался подойти к музыке спокойно, без напряжения и с ощущением внутренней лёгкости. Поскольку мы создавали её в приятной и увлекательной атмосфере, я надеюсь, что это чувство естественным образом передастся и поклонникам.
🐇Чон Чонгук: Я очень ждал возвращения и начала продвижения, и теперь наконец-то чувствую, что это настоящее возвращение. Музыка, которую мы представляем на этот раз, может немного отличаться от наших предыдущих работ. Мы попробовали много нового и приложили много усилий, чтобы показать более зрелую сторону, как в музыке, так и в наших выступлениях. Мы тщательно подготовились, чтобы ARMY нами гордились, так что ждите с нетерпением!
🐿️Чон Хосок: Работая над этим альбомом, я понял, что больше всего сил мне придавало то, что участники были рядом. Каждый раз, когда я думаю о нашей группе, у меня возникает это необъяснимое чувство, словно комок подступает к горлу — это очень трогательно. Честно говоря, я верю, что именно благодаря этой глубокой, "пронзительной" связи BTS смогли оставаться вместе так долго. Снова испытать эти эмоции спустя долгое время — это то, что давало мне огромный заряд сил во время подготовки альбома.
🐥Пак Чимин: Работа над песнями всемером на сессии написания песен, я думаю, приносила невероятную радость. Мы собирались вечером и обсуждали то и это после работы над музыкой в течение дня. Прошло много времени с тех пор, как мы все вместе работали над музыкой, но это совсем не казалось неловким. Я думаю, я действительно почувствовал, что мы наконец-то вернулись туда, где нам место. Я думаю, что наши самые подлинные «я» проявляются, когда мы создаем музыку и выступаем вместе на сцене.
RM расскажет нам о первом треке Body to Body (мой любимый):
Наш новый полноформатный альбом ARIRANG, который выходит спустя 3 года и 9 месяцев, — это альбом, в котором отражена наша идентичность как группы, начавшей свой путь в Корее.
Открывающий трек альбома Body to Body очень хорошо сочетается с названием альбома.
Во второй половине песни мы естественно вплели часть мелодии «Ариран», чтобы показать наши корни и идентичность — то, что мы выросли в Корее.
Когда на концерте зазвучит эта мелодия, мы надеемся, что все Арми смогут вместе с нами подпевать и наслаждаться этим моментом.
Как в строке «I need the whole stadium to jump», это действительно идеальная песня для того, чтобы вместе прыгать и веселиться на концерте.
Давайте разрушим границу между сценой и зрителями и станем единым целым.
Кстати в своей игре я выбрала для Ким Намджуна именно этот трек в качестве привязки. Любопытно 😉
Напишите в комментариях "хочу играть" и я расскажу вам об этом)
Ким Сок Джину достался трек Hooligan
— Здравствуйте, слушатели Apple Music. Это Джин из BTS.
Вы уже послушали первый трек Body to Body? Он ведь с самого начала производит сильное впечатление, правда?
Арми, второй трек тоже не уступает первому — это очень мощная песня.
В работе над ней участвовал лауреат премии «Грэмми», продюсер El Guincho.
Уже с самого вступления она производит сильное впечатление, не так ли? Поверх насыщенного звучания струнных слышится звук сталкивающихся клинков — это действительно очень мощный трек.
~Я думала это ножи точат 🙈~
Рекомендую слушать эту песню, сосредоточившись на тексте, в котором рассказывается о нашем пути — о том, как мы прокладывали дорогу, путешествуя по всему миру.
Тогда в вашем воображении возникнет образ нас — уверенных, спокойных и смело идущих вперёд по миру.
Остальных переводов пока нет, ждём!
Сегодня в 7:00 утра по мс мы увидим клип на трек Swim BTS ❤️🔥 вы верите в это? 😭 Мы дождались! Наступил этот час, этот день, этот миг ✨
Также в одной группе я увидела перевод интервью, делюсь и оставляю кредиты. Спасибо за труд, арми 💜
Послание бантанов через BigHit Music:
Q. Что вы чувствуете, возвращаясь спустя почти четыре года?
Все вместе: Мы в предвкушении и немного переживаем, но больше всего — глубоко тронуты. Само то, что мы снова можем собраться всемером и делать что-то вместе, уже делает нас счастливыми и благодарными. АРМИ так долго ждали нас, и мы вернулись с чем-то по-настоящему достойным. Возможность снова показать себя — это огромное счастье и волнение. Конечно, есть и страх, но рядом мемберы и АРМИ — поэтому мы не переживаем слишком сильно.
Q. Какой главный смысл вы хотели вложить в этот альбом?
Шуга: Мы много думали о том, что значит быть «нами». Поэтому сосредоточились не на громких идеях, а на самом понятии «мы».
Чимин: Нам хотелось сказать, что мы продолжаем двигаться вперёд. Конечно, никуда не девается давление — надо постоянно показывать что-то новое и лучшее, а с ним приходит и много сомнений… Но несмотря ни на что, мы продолжаем плыть дальше.
Чонгук: Надеюсь, люди почувствуют, что этот альбом максимально в нашем стиле и про нас, потому что в нём отражены индивидуальность и время каждого из нас.
Q. Как вы решали, какие корейские элементы включить в альбом?
РМ: Мы просто накидывали разные идеи. Даже делали трек на тему тхэквондо (он не вошёл в альбом, но мне нравился). Корейская идентичность — важный ключ, который объединяет нас семерых. Это наши корни. И само понятие «корейского» продолжает меняться — было бы интересно стать частью этого процесса.
Джин / Шуга: Идея логотипа альбома принадлежит Чонгуку. В целом, концепт сформировался из идей всех участников. Мы также решили, что, как корейская группа, хотим естественно отразить эту нашу сторону.
Джей-Хоуп: В текстах много корейской культуры и настроения. Мы старались найти больше точек, которые объединяют нас семерых. Возвращение к себе — это возвращение к корням.
Ви: Все активно предлагали идеи и старались выразить свою индивидуальность. Думаю, фанатам будет интересно находить эти детали.
Q. Как вы подходили к тому, чтобы передать корейский колорит?
РМ: Мы не хотели просто брать традиции как есть — важно было интерпретировать их по-своему, естественно. Особенно хотелось по-новому взглянуть на «Ариран».
Джин / Шуга: Мы старались не вставлять такие элементы искусственно, а органично вплести в музыку, сохранив баланс между корейскими элементами и стилем BTS.
Джей-Хоуп: Баланс и сдержанность важны, но в нужные моменты можно быть смелыми. Мы придерживались принципа: «Не перегружать, но где хочется и надо — подсветить».
Чимин: Мы много думали о своей идентичности. «Ариран» — очень значима и символична для корейцев, поэтому это название мы выбирали со всей ответственностью.
Q. Почему заглавной стала именно «SWIM»?
РМ: Мы долго сомневались. Пытались сделать что-то лучше, но не получилось. В этой песне есть простая, спокойная привлекательность — как у пхеньянского холодного супа. Чем больше слушаешь, тем сильнее хочется тоже «плыть».
Прим.: Пёнъяннэнмён (평양냉면) — это традиционное корейское блюдо из тонкой гречневой лапши в холодном бульоне, который обычно слегка кислый или освежающе нейтральный на вкус.
Джин: Она не из тех песен, что сразу захватывают, но зато она остаётся с тобой. Особенно запоминается ритмический момент в середине.
Джей-Хоуп: Мы старались сделать такую хореографию, чтобы она хорошо легла на песню и передала её настроение во время выступления. Там есть детали вроде движения волн и «нырка».
Ви: Среди более мощных треков она звучит проще, но именно поэтому её хочется слушать дальше и дольше.
Чонгук: Чем больше слушаешь, тем больше понимаешь: «Да, это она». В ней хорошо отражено то, кем мы, BTS, являемся сегодня.
Q. Какой вы хотите, чтобы люди запомнили «SWIM»?
Все вместе: Просто как жизненную песню. Про то, как мы день за днём «плывём», дышим, продолжаем идти вперёд. Хотим, чтобы она согревала и давала силы. Как «Ариран» передаётся из уст в уста — пусть и «SWIM» остаётся с людьми надолго.
Q. Что нового вы попробовали в этом альбоме?
Все вместе: Альбом получился очень цельным. Мы расширили диапазон жанров, звучания и вокальных приёмов. Пробовали то, что раньше не делали. Например, «FYA» — более жёсткий трек, а «Like Animals» и «Merry Go Round» — с психоделическим звучанием. Даже в записи старались звучать проще и естественнее. Вышел не 100% идеал, но мы довольны тем, что продолжаем меняться.
Q. Что вам запомнилось из работы в Лос-Анджелесе?
Шуга: Мы все жили вместе и работали над песнями. Каждый день вместе ели и много разговаривали. Также проводили свободное время по-своему. Особенно вечерами много рассказывали истории из ранних лет. Когда мы снова собрались вместе, вспоминали много старых моментов.
Джей-Хоуп: Бывали дни, когда работа шла отлично, а в дни, когда что-то не получалось, мы возвращались в дом, поддерживали друг друга и следили за настроением. Процесс создания альбома, когда живёшь вместе с мемберами, ощущался по-новому.
Чимин: Сразу после дебюта мы с мемберами говорили: «Давайте когда-нибудь создадим альбом все вместе». Поэтому эта сессия, когда все семь мемберов работали вместе, была очень значимой.
Ви: По пути после тренировки я услышал какую-то мелодию, и в тот момент мне внезапно пришло вдохновение, и я сразу попробовал спеть. Реакция ребят была отличной, им понравилась вся мелодия, и песня вошла в альбом. Это последняя композиция — «Into the Sun».
Чонгук: Так как у нас было более 100 рабочих треков, особенно запомнился процесс, когда мы все вместе слушали демо. Были песни, над которыми каждый работал отдельно, поэтому многие треки мы слышали впервые. Этот процесс оставил яркие и приятные воспоминания. Просто было очень весело и счастливо.
Q: Что для каждого из вас значит «BTS 2.0»
РМ: Я много об этом думал, но трудно определить одним словом. Думаю, это ближе к «балансу». Половина заключается в том, что снова собрались все семь мемберов, а другая половина — в том, что нужно двигаться дальше и меняться. Это нелегко, но именно поэтому мы счастливы и нам интересно двигаться вперёд.
Джин: Думаю, нам нужно стать немного взрослее. Мы должны мыслить серьёзнее и расти во всех аспектах. Я хочу работать еще усерднее.
Шуга: «Новый старт».
Джей-Хоуп: Это означает новый этап роста как артиста. Я думаю, что начало «2.0» — это показывать себя таким, какой есть, выражать свободу в музыке и зрелость.
Чимин: Я бы не стал придавать этому слишком грандиозный смысл. Возможно, стиль выражения немного изменится, но суть та же — стремление постоянно работать над собой и развиваться, как мы всегда и делали.
Ви: Я считаю, что это связано с ростом. Есть что-то новое, что приходит со временем, но «BTS 2.0» — это также возможность показать опыт и развитие, заработанные на сцене.
Чонгук: Буквально — это «что-то новое». Это новое направление во всём. И я тоже хочу начать с новым настроем.
Q. Назовите одну вещь, которая не изменилась по сравнению с прошлым?
РМ: Когда я с мемберами, проявляется моя самая любимая сторона. Это что-то вроде детской невинности или чистоты сердца. Мы часто говорим, что вместе нам по-настоящему весело. Такие друзья, как семья, встречаются нечасто.
Джин: Если говорить не о том, что изменилось, а о том, что стало лучше, то отношения между мемберами стали ещё ближе. Атмосфера, когда мы вместе смеёмся и шутим, осталась прежней. Сейчас мы всё еще ходим вместе поесть, если находим хорошее место.
Шуга / Ви: Страсть к сцене и любовь к ней, кажется, никогда не изменятся.
Чимин: В будущем при каждом новом вызове будут трудности. Поэтому нужно продолжать размышлять, что будет верно, и делать выбор. Тем не менее, отношение, подобное «SWIM» — не останавливаться и продолжать двигаться вперёд — точно не изменится.
Джей-Хоуп / Чонгук: Наши чувства к АРМИ неизменны. Мы всегда благодарны и любим их.
Q. Что вы хотите сказать АРМИ?
Все вместе: Спасибо, что так долго ждали. Мы тоже очень соскучились. Возможность снова быть вместе — бесценна. Мы вернёмся к вам с музыкой, концертами, мировым туром и многим другим. Надеемся, вы готовы наслаждаться этим вместе с нами. Мы вас очень любим.
Перевод: mochi @ BangTan Today
Для нас всех наступила новая эра, BTS 2.0 💜 сильнее, крепче, увереннее, взрослее, ещё более дерзко бантаны будут писать свою историю и менять правила игры музыкальной индустрии ❤️🔥
Добро пожаловать на борт Arirang, мы отправляемся в незабываемое впечатление! ✨🎧💜