Вы слышали эту песню: «А нам все равно… Мы волшебную косим трын-траву». Но что за «трын-трава» такая, и почему её косят именно «зайцы» в самый жуткий час? Забудьте про мифы и легенды — разгадка скрывается в глубине древнерусского языка и в настоящем «символе пофигизма»! Под ваш зажигательный трек и завораживающую фотосессию, мы раскрываем тайну, которая сделала эту мелодию гимном смельчаков. Забудьте о фантастических зельях и сказочных растениях. Если копнуть в глубь языка, слово «трын» оказывается вовсе не волшебным. В древнерусском языке оно имело вполне приземленное значение: сорняк, бурьян, или даже забор, ограда. Получается, что «волшебная трын-трава», которую косят наши загадочные «зайцы», — это всего лишь «трава у забора» или «сорняк», который растет где попало и никому не нужен. Ирония в том, что это вовсе не редкое растение, а самая обыденная сорная трава, которую нужно скосить. Так зачем же косить ненужный сорняк, да еще и «в самый жуткий час»? Здесь кроется главный смысл пе
«КОСИМ ТРЫН-ТРАВУ»: Разгадка тайны полночного «пофигизма»! Что на самом деле делали зайцы в лесу?
19 марта19 мар
36
2 мин