Каждое утро он провожал своего человека — профессора Хидэсабуро Уэно — до станции Сибуя. А вечером возвращался туда же, садился и ждал. Спокойно, терпеливо, будто точно знал: сейчас откроются двери поезда, и хозяин выйдет.
Но однажды этого не произошло.
Профессор умер внезапно. Он больше не вернулся. Ни в тот день, ни на следующий, ни через неделю.
Только Хатико продолжал приходить.