후문으로 빠져나오다.
[хумуныро ппаджёнаода]
Выйти через заднюю дверь.
강당[канъданъ] – лекционный/актовый зал
농구 코트[нонъгу кхотхы] – баскетбольная площадка
야외음악당[явэымактанъ] – амфитеатр, концертная площадка под открытым небом
본관[понгван] – главное здание
학생회관[хаксэнъхвэгван] – студенческий центр
후문[хумун] – черный ход, задний вход
벤치[пэнчи] – скамейка
분수대[пунсудэ] – фонтан
자동판매기[чадонъпанмэги] – автомат с едой и напитками
공중전화(기)[конъджунъчонва(ги)] – телефонная будка Be
지금 강당에서 콘서트가 열려요. — Сейчас в актовом зале проходит концерт.
농구 코트가 더러워요. — Баскетбольное поле грязное.
야외음악당에서 콘서트가 열리고 있어요. — На открытой сцене проходит концерт.
이 건물 본관이 어디에에요? — Где находится главное здание этого комплекса?
학생회관에 어떻게 가요? — Как добраться до студенческого центра?
여기서 후문까지 얼마나 걸려요? — Сколько идти от сюда до заднего входа?
우리 벤치에 잠깐 앉아요. — Давай немного посидим на нашей скамейке.
벤치에 앉아 분수대를 봐요. — Сидя на скамейке, смотрим на фонтан.
자동판매기에서 음료수를 뽑아 마셔요. — Пью напитки из автомата.
여기에 공중전화기가 있어요? — Есть ли здесь общественный телефон/телефонная будка?
У нас в школе очень много всего интересного:
https://koreanclass.skillspace.ru/school/courses
