Когда Луна сошлись с Солнцем... Один праздник подчиняется движению ночного небесного светила... Другой зависит от активности самой большой звезды...
В 2026 году уникальным образом совпали даты, когда отмечаются разные, но оба радостных праздника, которые популярны в основном в странах, где главенствует мусульманская религия. Речь идёт о празднике Ураза и Наврузе.
В статье расскажу о том, когда происходят эти значимые для большого количества людей события и насколько распространены эти праздники в Турецкой Республике, а также о том, как отмечаются эти дни.
Один из самых важных для людей, исповедующих ислам, праздников - Рамазан-байрам начинают отмечать накануне. Сама дата торжества передвижная, зависит от лунного календаря и ежегодно смещается на 10 дней раньше чисел предыдущего года. В Турции Ураза-байрам (в турецком варианте названия "Рамазан-байрам") традиционно отмечается 3 дня.
В 2026 году Рамазан-байрам выпал на даты с 20 по 22 марта.
Но и предпраздничный день, который называется "арефе гюню", тоже очень важен для мусульман, с ним принято поздравлять. За день до начала Рамазан-байрама ещё идёт пост, но вечерний ужин уже считается началом праздника. 19 марта 2026 года турецкие граждане говорят друг другу такие слова: "Арефе гюню кутлу олсун," - "Поздравляю с Сочельником".
В Турецкой Республике в учебном году '25-'26 весенние каникулы, установленные в школах и лицеях в первом весеннем месяце (раньше, чем обычно), были приурочены именно к религиозному празднику Рамазан-байрама, который в Турции отмечается на государственном уровне с дополнительными нерабочими днями в даты события, с праздничными прибавками к пенсиям, торжественными намазами в мечетях, всеобщими (официальными и частными) поздравлениями и подарками в офисах, на производстве и, конечно, среди родственников, друзей, соседей... Таким образом, у турецких ребят и учителей настроение отдыха длится в этом году 9 дней (с 14.03 по 22.03). Однако, взрослому работающему населению Рамазан-байрам-2026 подарил лишь один дополнительный выходной (в пятницу 20.03), последующие 2 дня праздника приходятся на конец недели, когда суббота и воскресенье - и без того нерабочие дни. В некоторых организациях и 19.03.26 выделяется как выходной, либо рабочий день сокращается наполовину, но тут фрагментарно, не повсеместно. Однако, радостной атмосферы в праздник это не убавляет. Ведь мусульмане в первый день Рамазан-байрама выходят из 30-тидневного поста, когда можно не ограничивать себя в еде и удовольствиях: за утренним праздничным молением в мечетях, где собирается преимущественно мужское население, начинаются застолья, визиты к родственникам и приём гостей. По домам бегают соседские ребятишки с поздравлениями - их принято поощрять конфетами, деньгами или небольшими подарочками.
Первый день Рамазан-байрама (20.03 в '26 г.) в Турции имеет более светское название - "Шекер-байрамы" ("праздник сладостей") и является самым большим религиозным праздником, посвящённым и детям тоже.
На открытке⬇️ к Рамазан-байраму пожелание: "Пусть вкус праздника будет весёлым, как в детстве". 🤗🤗🤗
По ссылке⬇️ можете перейти на статью, где подробно рассказывается, почему Рамазан-байрам в Турции называется ещё и "сахарным праздником"🍬🍬🍬🍭🍭, а также говорится, что надо успеть сделать перед началом праздника, как к нему правильно подготовиться и как турки проводят одно из самых важных для них религиозных торжеств.
Таким образом, Рамазан-байрам - объединяющий нацию праздник, который живёт глубоко в сознании турок, любим всем народом, широко отмечается и всецело приветствуется государством.
Оттенок праздника больше домашний, семейный, радостно-застольный. Общественные мероприятия в дни события принято проводить по преимуществу в мечетях. Туристические поездки, путешествия, отдых на курортах - тоже вариант проведения Рамазан-байрама в Турции.
Концерты, которые проводились каждый вечер после заката солнца на общественных площадках в течение всего предшествующего празднику поста, в сам праздник не приняты. Музыка, танцы в частных домовладениях в праздничные дни - это да.
О мусульманском посте статья здесь:
20-е числа марта 2026 года подарили мусульманам ещё один замечательный, но не настолько популярный в Турции, как в других странах, где проживает по большинству исламское население, праздник. Навруз в Турецкой Республике так широко не отмечается. Многие местные граждане даже не знают такого праздника.
Строго говоря, в традициях Малой Азии есть обычай (не всеобщий, несколько уже архаичный) называть 9 марта (по старому стилю) "Sultan-i Nevruz" ("султанский Навруз"), "Mart Dokuzu" ("девятое марта") или "Mart Bozumu" ("мартовский праздник урожая"). По новому стилю он приходится на 22-23 марта (начинается ночью). В эти дни принято было поминать усопших, ходить на могилы родственников, готовить специальные угощения и устраивать застолья. Некоторые обычаи и игры в этот день связаны с огнём и водой, а также имели отголоски тотемизма. День символизировал окончание зимы - начало тёплого времени года. В мусульманской культуре этот день принято отмечать ещё и как день рождения праведного халифа Али, а также женитьбы его на Фатиме - дочери пророка Мухаммеда.
За 20 лет, которые нахожусь в Турции, никогда не наблюдала, чтобы местные повсеместно праздновали Навруз. Однако, зная любовь и уважение турок к своей истории и культуре, не исключаю случаи реконструкций тех традиций, а также возможного ежегодного празднования Навруза как обычая и устоя какой-либо деревни, города. В турецких школах, общественных организациях мероприятий на Навруз устраивать не принято.
Однако, в турецкой Аланье 20-21 марта, '26 (впервые) пройдут интересные многолюдные действа, организуемые мэрией города и посвящённые именно Наврузу.
Девиз события: "Пробуждение земли - возрождение надежд". 👍💗🪻🪻🪻🌷🌷🌷🌺🌺🌺 В первый день программы - развлечения, игры. Во второй - бесплатный городской концерт.
Видимо, аланийцы в этом году будут праздновать в одни и те же дни Рамазан-байрам дома, в гостях, в мечети, а на городском мероприятии, с подачи муниципалитета, отметят Навруз-байрам.
Таким образом Навруз популяризируется среди населения, возможно, из-за совпадения по датам с рамазанными выходными, когда народ отдыхает.
Но всё же в Турции Навруз всегда более или менее праздновался. Дело в том, что в стране проживают довольно многочисленные диаспоры азербайджанцев, иранцев, сирийцев, афганцев, киргизов, узбеков, казахов, туркменов, таджиков... На их Родине Навруз популярен и почитаем настолько, что на дни праздника устанавливаются государственные выходные, а то и целые каникулы. А в Иране и Афганистане так вообще на Навруз (название с персидского переводится "новый день") празднуется Новый год - наступление года по астрономическому солнечному календарю. Разумеется, и в Турции национальные традиции выходцы из этих государств поддерживают, участвуя в согласованных с властями республики фестивалях, концертных и развлекательных программах, а также празднуя в кругу семьи, с гостями, с традиционными и особенно вкусными угощениями.
У Навруза есть официально установленная дата: в 2010 году ООН назвала 21 марта постоянной датой для международного празднования Навруза.
Дата, как и смысл праздника, напрямую связаны с днём весеннего равноденствия, который более или менее постоянен: варьироваться может в пределах с 19 по 21 марта. День весеннего равноденствия в 2026 году наступит 20 марта в 17:46 - можно считать, что астрономическая весна началась. В это время в одночасье продолжительность светлого времени суток возрастает на несколько часов. Это заметили ещё в древности, и вот уже ок. 3000 лет многие народы отмечают начало весны, уход зимы, старт нового урожайного года, возрождение жизни в этот знаменательный день. Корни праздника уходят в древние верования - зороастризм. Как уже упоминалось, сейчас официальной датой празднования Навруза (варианты произношение и написания: Новруз, Невруз, Нооруз) является 21 марта. Каждый народ имеет свои, кстати, имеющие много общего в праздновании дня традиции. В основном сейчас это танцы в народных костюмах, фольклорные и популярные песни и музыка. Популярны прыжки через костёр и некоторые другие игры и веселые соревнования на централизованных площадках. Нарядные, радостные, довольные люди ходят в гости, общаются, наслаждаются жизнью под пробудившимся солнцем.
Переходя к теме празднования Навруза турками, надо отметить, что это очень восприимчивая, открытая нация. Люди не прочь узнать другие культуры, тем более имеющие исторически генетическую общность с родной культурой. Турки часто с удовольствием принимают участие в Наврузе как зрители, а также наряду с представителями других национальностей готовят некоторые выступления на тематических концертах.
Итак, в 2026 году мусульманский мир 20-22 марта празднуется Рамазан-байрам и 21 марта отмечает Навруз.
Навруз, кстати заметить, отмечают и в Грузии - вовсе не исламской стране.
Для коренных турецких граждан Навруз не так актуален, как для азербайджанцев, казахов, иранцев и др.
Если поздравить турка с Наврузом, он скорее всего поймёт, о чём речь, но не проникнется. А вот поздравления с Рамазаном попадут в самое сердце любого турка, и верующего, и не очень. Такова реальность.
Итак, поводов порадоваться и поздравить друг друга тёплыми словами будет в ближайшие дни немало.