4 подписчика

СЛУЧАЙНАЯ ФРАЗА: THE FAT IS IN THE FIRE

18 марта18 мар

~1 мин

9️⃣5️⃣ Быть беде; дело пахнет керосином {идиома}. ▶️ 'The fat is in the fire' means that a situation has become dangerous or has reached a critical point where action must be taken. It implies that the situation has escalated beyond a point of no return, and that something significant is about to happen. Illustrative Examples 〰️ The negotiations have broken down completely. The fat is in the fire. We need to find a solution quickly before things get worse. 〰️ Just so you know, Mom found out you lied to her. The fat is in the fire now, huh? Reverso 〰️ The fat is in the fire now that the media has discovered our company's secret. Теперь дело пахнет керосином, поскольку СМИ раскрыли секрет нашей компании. 〰️ The fat is in the fire after John accidentally sent that email to the whole department. Дело пахнет керосином после того, как Джон случайно отправил это письмо всему отделу. 💡 ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН 👨‍🎨 supa-lasboris

9️⃣5️⃣

Быть беде; дело пахнет керосином {идиома}.

▶️ 'The fat is in the fire' means that a situation has become dangerous or has reached a critical point where action must be taken. It implies that the situation has escalated beyond a point of no return, and that something significant is about to happen.

Illustrative Examples

〰️ The negotiations have broken down completely. The fat is in the fire. We need to find a solution quickly before things get worse.

〰️ Just so you know, Mom found out you lied to her. The fat is in the fire now, huh?

Reverso

〰️ The fat is in the fire now that the media has discovered our company's secret.

Теперь дело пахнет керосином, поскольку СМИ раскрыли секрет нашей компании.

〰️ The fat is in the fire after John accidentally sent that email to the whole department.

Дело пахнет керосином после того, как Джон случайно отправил это письмо всему отделу.

💡 ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН

👨‍🎨 supa-lasboris