Найти в Дзене
Большая Азия

Большая панда: в природе, политике и на экранах

Они принадлежат Китаю, за их убийство грозит тюремное заключение, и у них есть собственный праздник – это панды. Те, что с чёрно-белой шерстью, вечно жуют бамбук и уже более тысячи лет помогают Поднебесной дружить с другими странами: их сдают в аренду, а взамен получают расположение и торговые контракты. Все панды мира, даже родившиеся в Москве или Токио, по документам числятся за КНР и рано или поздно возвращаются на родину. А 16 марта у них профессиональный праздник – Международный день панды. Примечательно, что само слово «панда» – вовсе не китайское. В Поднебесной этих удивительных животных называют сюнмао (熊猫 xióngmāo), что дословно переводится как «медведь-кошка». Изначально так величали малую (красную) панду, а потом к имени добавили приставку «большой» – так в Китае появилось обозначение для знаменитых чёрно-белых мишек, которое звучит как дасюнмао (大熊猫 dàxióngmāo). Считается, что такое звучание пришло в европейские языки из Непала: там красную панду называют nigalya ponya, чт
Оглавление

Фото: китайская поисковая сеть Baidu
Фото: китайская поисковая сеть Baidu

Они принадлежат Китаю, за их убийство грозит тюремное заключение, и у них есть собственный праздник – это панды. Те, что с чёрно-белой шерстью, вечно жуют бамбук и уже более тысячи лет помогают Поднебесной дружить с другими странами: их сдают в аренду, а взамен получают расположение и торговые контракты. Все панды мира, даже родившиеся в Москве или Токио, по документам числятся за КНР и рано или поздно возвращаются на родину. А 16 марта у них профессиональный праздник – Международный день панды.

Примечательно, что само слово «панда» – вовсе не китайское. В Поднебесной этих удивительных животных называют сюнмао (熊猫 xióngmāo), что дословно переводится как «медведь-кошка». Изначально так величали малую (красную) панду, а потом к имени добавили приставку «большой» – так в Китае появилось обозначение для знаменитых чёрно-белых мишек, которое звучит как дасюнмао (大熊猫 dàxióngmāo).

Откуда же тогда взялось слово «панда»?

Считается, что такое звучание пришло в европейские языки из Непала: там красную панду называют nigalya ponya, что можно перевести как «поедатель бамбука». Французские исследователи адаптировали это слово на свой лад — так и появился привычный нам термин.

Есть, однако, и другие версии происхождения слова «панда»: некоторые специалисты связывают звучание с тибетским термином, другие считают, что слово похоже на громкий звук, который иногда издают эти животные.

-2

10 интересных фактов о пандах:

1. Шестой палец. У чёрно-белых мишек на передних лапах есть особый нарост, который работает как большой палец. Он помогает пандам держать стебли бамбука.

2. Едят по 12 часов в сутки. Бамбук малокалорийный, поэтому панды вынуждены жевать его почти без остановки. В день они съедают 16–30 килограммов бамбука.

PlayPIPEnter fullscreenPlay00:0002:00MuteSettings

3. Хищники-вегетарианцы. Генетически панды – хищники, но 99% их рациона составляет бамбук. Мясо, яйца и насекомые – лишь редкое дополнение.

4. Не впадают в спячку. В отличие от других медведей, панды не накапливают жир на зиму – чёрно-белые мишки активны круглый год, даже в снег.

5. Коричневые родственники. Кроме привычных чёрно-белых панд, есть циньлинский подвид – с коричневым мехом. Эти животные обитают в горах Циньлин (тянутся с запада на восток на 1000 километров от юго-запада провинции Ганьсу в провинции Шэньси и Хэнань), отличаются светлым окрасом и более маленьким размером.

-3

Фото: https://www.uux.cn/viewnews-120816.html

6. Челюсти, как у травоядных. Панды умеют двигать челюстью в разные стороны, перетирая бамбук. Так делают травоядные и человек, но не другие хищники.

7. Детёныши рождаются крошечными. Новорожденная панда весит всего 100–130 граммов – это примерно 1/900 веса матери. Малыши слепые и беспомощные, они начинают видеть только через три недели.

8. Долго растут. Панды становятся взрослыми и готовыми к размножению только в 5–7 лет. У большинства медведей этот возраст наступает раньше.

9. Лазают по деревьям. Несмотря на неуклюжий вид, панды отлично забираются на самые верхушки деревьев. Так, в 2024 году детёныш панды по имени Ман Сяову из Чунцинского зоопарка просидел на дереве целую ночь – более 20 часов. Интернет-пользователи решили, что мишка захотел уединения и, сидя на ветке, он любовался звёздами и размышлял о жизни. Утром сотрудники зоопарка помогли панде спуститься на землю и угостили его дополнительной порцией бамбука.

10. Общаются как ягнята. Панды не ревут, а издают звуки, похожие на блеяние.

Чёрно-белые посланники мира: история панда-дипломатии

-4

Фото: https://baike.baidu.com/item/熊猫外交/2419786

Всё началось в 685 году, во времена династии Тан. Согласно японским хроникам, китайская императрица У Цзэтянь отправила императору Страны восходящего солнца Тэнму двух «белых медведей» и 70 шкур. Эксперт по пандам Ху Цзиньчу подтвердил: животные, названные в японском источнике «белыми медведями», – это и есть панды, которые тогда обитали в древней столице Поднебесной городе Чанъане (ныне Сиань).

Таким образом, этот случай можно считать первым задокументированным актом панда-дипломатии.

-5

Фото: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1760937725960884142&wfr=spider&for=pc

Золотой век подарков: 1957–1982 годы

В 1950-х Китай превратил панд в настоящий дипломатический инструмент: бамбуковых мидведей дарили тем, с кем уже дружили, или тем, с кем хотели подружиться.

Стоит отметить, что первые панды отправились за границу ещё до образования Китайской Народной Республики. С 1936 по 1945 год гоминьдановское правительство передало западным странам 14 панд. В 1941 году Китайская Республика (так тогда называлась страна) подарила пару панд Американской ассоциации помощи китайским беженцам.

Но настоящий размах панда-дипломатия получила именно при правительстве КНР. С 1957 по 1982 год Китай отправил 23 панды в 9 стран:

  • СССР (1957, 1959)
  • США (1972)
  • Японию (1972)
  • Францию (1973)
  • Великобританию (1974)
  • Германию (1974)
  • Мексику (1975)
  • Испанию (1978)

СССР стал первой страной, которая признала КНР, и первой страной, которой КНР подарила панд! В 1957 году по случаю празднования 40-летия Октябрьской революции Поднебесная преподнесла Советскому Союзу бамбукового медведя по кличке Пин Пин. Он прожил в Московском зоопарке четыре года. А в 1959 году в СССР прибыл второй самец Ань Ань. Он пробыл в столичном зоопарке до 1972 года.

-6

Фото: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1760937725960884142&wfr=spider&for=pc

1972 год стал переломным моментом в истории панда-дипломатии. Китай подарил США двух бамбуковых медведей – Лин Лин и Син Син – в честь исторического визита президента Ричарда Никсона в Пекин. Событие символизировало потепление отношений между двумя странами.

Кстати, по легенде, панды стали подарком для первой леди США Пэт Никсон. В рамках визита в Поднебесную американский президент вместе с супругой посетил Пекинский зоопарк, и премьер Госсовета КНР Чжоу Эньлай вручил Пэт Никсон упаковку сигарет марки «Панда». Первая леди решила, что ей предлагают папиросу, и ответила, что не курит. Тогда премьер пояснил, что намерен преподнести американской чете изображённого на упаковке зверя.

Успех оказался таким громким, что вслед за США в очередь за бамбуковыми медведями выстроились и другие страны – Япония, Франция, Великобритания, Германия. Именно с этого момента панда-дипломатия превратилась из разовых акций в системный инструмент внешней политики Китая.

-7

Фото: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1760937725960884142&wfr=spider&for=pc

Другая пара бамбуковых медведей – Кан Кан и Лань Лань – стала символом нормализации отношений между Китаем и Японией. Через месяц после прибытия панд в зоопарк Уэно в Токио премьер-министр Страны восходящего солнца Какуэй Танака и премьер-министр Поднебесной Чжоу Эньлай подписали совместное коммюнике.

Вплоть до января 2026 года в Японии постоянно жили панды, но сегодня Страна восходящего солнца впервые за полвека осталась без бамбуковых мишек: последняя пара, близнецы Сяо Сяо и Лэй Лэй, вернулась в Китай. Они родились в зоопарке Уэно в 2021 году. Их родители отправились на историческую родину в сентябре 2024 года, а старшая сестра Сян Сян – в феврале 2023 года.

-8

Фото: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1760937725960884142&wfr=spider&for=pc

В 1985 году власти КНР объявили больших панд национальным достоянием. После этого было принято решение не дарить животных, а на время (обычно на 15 лет) отправлять их погостить в зарубежную страну. При этом в договорах отдельно прописывалось, что Китай сохраняет права на чёрно-белых детёнышей, рождённых в неволе за рубежом.

Кстати, в 2008 году в знак укрепления экономических связей между материковым Китаем и Тайванем в зоопарк Тайбэя были доставлены две панды: Туань Туань и Юань Юань. Их обменяли на двух тайваньских серау (парнокопытные из семейства полорогих) и двух пятнистых оленей. В 2013 году у пары бамбуковых мишек родилась первая дочь – Юань Цзай, а в 2020 году вторая – Юань Бао.

-9

Фото: https://mbd.baidu.com/newspage/data/dtlandingsuper?nid=dt_4664270644076953543

Панда-хроника Московского зоопарка: история бамбуковых медведей в СССР и России

После смерти самца по кличке Пин Пин, который прожил в Москве всего два года, и Ань Ань, который скончался в 1972 году, панд в СССР больше не было. Кстати, на юбилейной марке, посвященной 100-летию Московского зоопарка, напечатали изображение панды Ань Ань.

Жители и гости российской столицы смогли вновь увидеть бамбуковых медведей только летом 2001 года. Во время проведения Дней Пекина в Москве питомцы Пекинского зоопарка – самец Бэнь Бэнь и самка Вэнь Вэнь – гостили в российском мегаполисе полтора месяца. А уже в начале августа 2001 года животные вернулись в КНР.

В 2016 году Московский зоопарк начал переговоры о долгосрочной аренде панд у Поднебесной. Для поселения чёрно-белых медведей в российской столице отстроили новый китайский павильон стоимостью около 1 млрд рублей. А 28 февраля 2019 года Ассоциация охраны дикой природы КНР и Московский зоопарк подписали соглашение о сотрудничестве в области охраны и исследования панд. Документ предусматривает аренду бамбуковых мишек на 15 лет. Их передачу решили приурочить к 70-летию годовщины образования КНР и установлению российско-китайских дипотношений.

-10

Фото: Сергей Фадеичев/ТАСС

29 апреля 2019 года из Поднебесной в Москву прибыли две панды: самец по имени Жуи и его подруга Дин Дин. 5 июня 2019 года президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин после переговоров в Кремле приняли участие в официальной церемонии передачи правительством Китая двух больших панд Московскому зоопарку.

В конце августа 2023 года на свет появился первый в истории России детёныш большой панды – малышку назвали Катюшей. Она вернётся в Поднебесную, когда ей исполнится четыре года.

-11

Фото: Сергей Карпухин/ТАСС

«Кунг-фу Панда»: как бамбуковый медведь покорил киноиндустрию

Сегодня панда – это не только национальное сокровище Поднебесной и дипломат в чёрно-белой шубе. Животное можно встретить в бамбуковых лесах Китая, в вольерах зоопарков, а ещё … на экранах! И самым знаменитым киногероем стала панда по имени По из мультфильма «Кунг-фу Панда».

Картина вышла летом 2008 года и почти сразу завоевала огромную популярность. История толстого, неуклюжего, но невероятно обаятельного медвежонка, который мечтал стать мастером кунг-фу, а в итоге спас мир, покорила миллионы зрителей. Успех оказался таким громким, что мультфильм породил целую франшизу.

-12

Изображение: https://baike.baidu.com/item/阿宝/5684896?fromtitle=Po&fromid=3959313

В «Кунг-фу Панде» всё продумано до мелочей – даже цвета и имена персонажей несут скрытый смысл. И всё это не случайно: создатели годами изучали китайскую философию, культуру и боевые искусства, чтобы мультфильм чувствовался родным даже для самого строгого зрителя из Поднебесной.

-13

По материалам:

  • https://baike.baidu.com/item/熊猫外交/2419786#3
  • https://baijiahao.baidu.com/s?id=1760937725960884142&wfr=spider&for=pc
  • https://www.uux.cn/viewnews-120816.html
  • https://tass.ru/obschestvo/6509032
  • https://tass.ru/info/18621425
  • https://baike.baidu.com/item/阿宝/5684896?fromtitle=Po&fromid=3959313