Bajofondo — это музыкальный коллектив из Аргентины и Уругвая, играющий фьюжн с опорой на традиции региона Рио-де-ла-Плата (танго, милонга и др.).
Изначально проект назывался "Bajofondo Tango Club" и возник как студийный эксперимент в начале 2000‑х, а официально стартовал в 2002 году с выходом одноимённого альбома. Основатель и идейный лидер — аргентинский композитор и продюсер Густаво Сантаолалья, обладатель премий Оскар и Грэмми. В составе участвуют музыканты из Аргентины и Уругвая, а сам коллектив предпочитает называться не группой, а "творческой коллаборацией", где каждый участник параллельно ведёт сольные проекты.
Музыка Bajofondo часто описывается как "electrotango", но сами музыканты подчёркивают, что играют более широкий фьюжн. В аранжировках сочетаются электронные биты и семплы с живыми инструментами: струнные, бандонеон, аккордеон, гитары, фортепиано, контрабас и др. На концертах важную роль играет визуальный ряд.
Дебютный релиз "Bajofondo Tango Club" (иногда указывают просто Tango Club) принёс проекту успех, премию Gardel в Аргентине и Latin Grammy, а также широкое использование треков в кино и на ТВ. В 2007 году вышел альбом Mar Dulce, после которого название проекта сократили до Bajofondo, подчёркивая выход за рамки чистого танго.
Bajofondo — это испанское словечко, которое буквально переводится как что-то вроде "нижний фонд", "подземный мир" или "глубинное дно". Название группы фактически отсылает к району "Нижний Буэнос-Айрес" (Bajo de Buenos Aires) — историческому кварталу, где в конце XIX века среди иммигрантов, портовых рабочих и музыкантов зародилось танго. Такое название подчёркивает "глубинные" корни музыки группы: они черпают из традиций танго, милонги и фолка региона Рио-де-ла-Плата, но миксуют их с современными элементами (электроника, рок).
Послушаем несколько треков.
Pa' Bailar — это инструментальный трек в стиле неотанго, который вышел в 2007 году как сингл студийного альбома "Mar Dulce". Название альбома переводится с испанского как «Сладкое море» и отсылает к реке Рио-де-ла-Плата, которую в Аргентине и Уругвае поэтически называют «Mar Dulce» из-за её пресной воды, в отличие от солёного океана. Это символизирует родину музыки Bajofondo — регион Буэнос-Айреса и Монтевидео, где смешиваются танго, фолк и современные звучания, подобно водам реки.
Название трека "Pa' Bailar" — это разговорная форма испанского выражения "Para Bailar", что переводится как «Для танцев» или «Чтобы потанцевать».
Позже эту музыку использовали для коллаборации Bajofondo с уругвайской певицей Наталией Орейро в 2021 году — она добавила вокал на русском и испанском, создав трек "Будем танцевать" во время пандемии. Эта версия записывалась в пяти студиях Буэнос-Айреса, Монтевидео и Лос-Анджелеса и связана с российским контекстом: музыка Bajofondo звучала в выступлениях российских гимнасток на Олимпиадах. Видео вы можете найти в Одноклассниках и ВК.
"Hoy" — эмоциональный трек с того же "Mar Dulce" с участием уругвайского певца Хуана Субира (Juan Subirá) в качестве гостевого вокалиста. Текст на испанском рассказывает о человеке, получающем тяжёлые новости (возможно, о смерти близкого): он перечитывает письмо в тумане эмоций, под дождём, в кафе, осознавая утрату ("Hoy lo supo, vino en grupo, está roto por adentro" — "Он узнал об этом сегодня, он пришёл в группе, он сломлен изнутри"). Припев усиливает ощущение внезапной боли и безысходности. Трек сочетает лиричную мелодию с электронными элементами и танго-мотивами, типичными для "Mar Dulce", но здесь акцент на драматичном вокале и струнных — это одна из самых эмоциональных композиций альбома.
Название трека "Hoy" на испанском языке означает «Сегодня». Это простое слово подчёркивает моментальную, внезапную боль утраты, описанную в тексте. Звучание трека мне почему-то комично напомнило звучание русского шансона (может, я не прав).
"Grand Guignol" — инструментальный трек, открывающий альбом "Mar Dulce". Название отсылает к "Théâtre du Grand-Guignol" — парижскому театру ужасов (1897–1963) в квартале Пигаль, известному натуралистичными сценами насилия, шока и хоррора (название отсылает к популярной французской кукле Гиньоль из уличных представлений). Звучание драматичное, с напряжёнными струнными, бандонеоном и электронными элементами — типичный электротанго Bajofondo с театральным, кинематографичным накалом.
Меня этот трек удивил весьма агрессивным электронным битом.
В целом, звучание Bajofondo весьма разнообразное, поэтому советую послушать и другие треки.