-Уффф... Когда этот волк ко мне подошёл и начал докапываться: а что это я здесь забыл, и всё такое - у меня, прям душа в пятки ушла. Я, прям чувствовал, что он ничуть не слабее тебя. А то и посильнее, - выдохнул Владимир, когда мы вышли из таверны и отошли на десяток-другой шагов.
-Афтэль по кличке Шторм... Ну, если по уровню, то он чуть слабее меня: у него - сто пятый. А вот по навыкам - плюс-минус на равных. А то, что у тебя душа в пятки ушла, скорее всего, связано с навыком "Запугивания" у Шторма. У тебя-то тоже этот навык есть, но - первого уровня. А вот волчара - эксперт в запугивании. Уже девятый. Однажды ему удалось виверну рыком напугать. Я сам видел, - попытался я мягко подвести своего спутника к теме уровней и навыков, но...
-Ну, мне генерал Бурбас пытался внушить идею, что иногда лучше припугнуть противника, чем вступать с ним в бой. Я серьёзно это не воспринял, но если и правда можно виверну напугать...
-Это ты зря. Советы Бурбаса надо воспринимать всерьёз. Даже если подмывает назвать его Барбосом. Пересекался я с ним несколько раз на крупных поручениях по зачистке. Мужик серьёзный и умный. Может, он и солдафон до мозга костей, но своё дело знает. Я, кстати, даже думал, что Бурбас - мой перерождённый дедушка: очень уж они по характеру похожи. Но нет... Генерал - местный на сто процентов.
-А с чего бы ему быть твоим дедушкой? Он же здесь уже давно живёт. Уже старик, - усмехнулся Владимир
-Ну, с перерожденцами всё ещё запутанней, чем с попаданцами. Если наша братия может быть из разных (пусть и похожих) миров, то эти ребята могут ещё и по времени смещаться... Давай, я тебе в следующий раз объясню на примерах? В более спокойной обстановке, - попытался вернуть разговор в нужное мне русло.
-Окей. А тогда скажи: что тот волк имел в виду, когда говорил, что ты взял малого? - разговор, всё-таки свернул куда-то не туда.
-Есть у волколюдов традиция: матёрый воин или охотник может взять себе ученика, который только начал взрослую жизнь. И такой ученик выполняет всякую мелкую, а иногда и грязную работу в лагере. В благодарность за тренировки, знания и опыт, естественно. Вот это и называется - взять малого
-Да? А мне показалось, что это прозвучало как-то похабно...
-Ну, иногда и до похабного доходит... У волколюдов, порой, довольно свободные нравы. Да не шарахайся ты так: я не из этих, - сказал я, заметив, что Владимир отступил на шаг в сторону от меня.
-Понятно... А что он свою сестру вспоминал?
-А это - его шуточка за триста уже довольно далеко зашла, и я всерьёз планировал проредить ему зубы.
-Да я не про зубы спрашиваю, а про его сестру?
Я пожал плечами и начал объяснять без всякой задней мысли.
-Волколюды - моногамны. То есть, они создают одну пару на всю жизнь. Есть, конечно, некоторые нюансы. В определённых, случаях наличие любовников и любовниц не просто не осуждается, но и считается вполне естественным. Но вот завести кого-то на стороне в период между помолвкой и свадьбой - строжайшее табу. Поэтому, будь ты похабным учеником, это было бы несмываемым позором для меня и жесточайшим оскорблением для Лайны - сестры Афтэля.
Краем глаза, я заметил, что Владимир отшатнулся от меня даже сильнее, чем в предыдущий раз. Мне даже захотелось ещё раз повторить, что ничего похабного я с ним делать не собираюсь.
-Погоди... То есть, ты хочешь сказать, что обручён с сестрой этого здорового волчары? А она - такая же...
-Ну, да. Не хочу сказать, а прямо говорю: Лайна по кличке Мгла - моя невеста. Хотя, сравнивать её с Афтэлем - неправильно. Они не похожи.
-А-а-а... - выдохнул Владимир и снова подошёл ко мне: - То есть, она, наверное, ему - не родная сестра, а сводная. Человек, а то и эльфийка - добавил он с улыбкой.
-Вполне родная. Да ещё, и из того же помёта. Однако, телосложение у неё более стройное, характер получше, да и ума куда больше... У Афтэля - мускулы и снаружи, и внутри. В том смысле, что и вместо мозгов у него - мускулатура. А вот его сестра - девушка умная и рассудительная. Магией владеет. Умудрилась даже, несмотря на то, что местная, тремя покровительствами разжиться. А я тебе говорил: это, обычно, прерогатива попаданцев. А она - умница-красавица. Конечно, с волчьей мордой, а если буду выпендриваться - ухо отгрызёт. Но человек (в смысле - волколюд) она - вполне адекватный. И мех у неё мягкий, пушистый и прикольный. И не смотри на меня такими ошалелыми глазами. Я тебя понимаю: сам бы, сразу после попадания, отреагировал бы схожим образом. Наверное. Но за почти четыре года я понял, что нужно смотреть не на внешность. А с эльфами надо быть осторожнее. И, кстати, мы уже пришли к воротам. Приготовь свой медальон авантюриста - вывеси поверх одежды.
Мы, действительно, уже подходили к воротам. На выходе-то особого досмотра проводить, скорее всего, не будут. Но вывешенный знак принадлежности к гильдии точно поможет избежать лишних формальностей. Впрочем, и его на входе редко детально проверяют. Можно было бы побухтеть на проблемы безопасности в королевской столице, но вопрос - сложнее и, отчасти, связан с политикой.