Одна из самых женственных и изящных женщин-ёкай из японских легенд Юки-онна - само воплощение суровой горной зимы, снежной бури и ледяного ветра. Как часто бывает с такими невероятными существами , говоря о ней можно говорить как о самой японской утонченности в образе.
Прежде всего нет полной уверенности относятся ли она к ёкай. Есть мнение что в заснеженных горах бродит призрак девушки замёрзшей во время снежной бури. В одном из описания этого существа содержится такую деталь как отсутствие ног. Ледяной призрак просто плывёт над землёй, что сразу позволяет отнести его к виду юрей, то есть привидений ,но всё-таки традиционно принято считать Юкки- она как представителем ёкай.
Её описание разнится и многообразны , что можно сказать каждая горная долина может гордиться своей собственной снежной женщиной. Много лет назад она была упомянута в записках некого странствующего монаха соги. Он сообщает что однажды утром на краю рощи ему встретилась удивительная женщина. Она была около трёх метров ростом, с длинными белыми волосами и в полупрозрачным кимоно. Не сказав не слова ,не попытавшись приблизиться или напасть на монаха, странная мистическая фигура растворилась с морозном воздухе.
В префектуре Иватэ рассказывают что достаточно поймать всего лишь один подозрительный взгляд она чтобы превратиться в замороженную ледышку. Говорят , что местные знают что такая красивая, но немного страшная ледяная ёкай неистовствует всего лишь один день в году , а именно 15 января. Так что можно провести этот день дома и избежать нежелательных встреч.
В профектуре Ниигатэ Юкки-онна имеет мрачную репутацию, хотя куда уже мрачнее, этот снежный юёкай местное название которого Юки-Дзёро, и это значит, если переводить деликатно , то получается "снежная куртизанка". Она бродит в поисках жертвы предпочитая маленьких детей заигравшихся вне дома. Юки-онна неожиданно возникает из снежной пелены и поглощает жизненную энергию человека, то есть замораживает, превращая ледяную статую.
Например в префектуре Ямагата существует предположение, что она ,на самом деле, Лунная принцесса спустившаяся с Луны просто от скуки. Но вернуться на Луну обратно ей так не удалось. С тех пор она бродит по ночам тоскуя о доме.
По большинству описаний Юки-онна все сходится в том ,что она несомненно очень красива. У неё тёмные волосы, тёмные или тёмно-фиолетовые глаза и снежно-белая кожа. Одежда у нее кимоно, сотканное из полупрозрачного льда и снега. Можно сказать что в определённом смысле Юки-онна и есть оживший лёд и снег.
По легенде снежная принцесса Юки-онна не чужда простому человеческому счастью. Некоторые сказки удивительно напоминают нашу родную историю про Снегурочку. В зимнюю метель в хижину к одинокому холостяку заходит уставшая девушка.
Заходит чтобы создать счастливую семью. Но с приближением весны молодая жена начинает чахнуть и грустить. И в один не очень прекрасный день она просто исчезает посколько стало настолько тепло что она растаяла.
Вредные советы. В наш век приятного туризма с термобельём ,горелками и печками риск встречи с Юки-онна существенно снижается, но всё же не стоит испытывать судьбу и отправляться на прогулку в метель или сильный снегопад. Особенно в незнакомых японских горах и особенно 15 января.