Энергетический шок, вызванный конфликтом США и Израиля против Ирана, грозит сокрушительным ударом по европейским экономикам,- The Wall Street Journal
Такая ситуация станет «горьким сюрпризом» для Европы
Издание использует именно эту формулировку, поясняя, что энергетический шок станет ударом для региона, который только начал надеяться на ускорение экономического роста после периода стагнации.
Почему это «сокрушительный удар»?
- Нефть по $105+: Рост цен на нефть мгновенно бьет по логистике. Доставка товаров дорожает, что снова разгоняет общую инфляцию, которую только успели обуздать.
- Газовый капкан: Из-за блокады Ормузского пролива поставки сжиженного газа (СПГ) из Катара в Европу под угрозой. Цены на газ в ЕС подскочили на 60% за месяц. Для заводов (химия, сталь, удобрения) это означает работу в убыток.
WSJ отмечает, что высокие затраты на энергию вынуждают европейские энергоемкие предприятия (например, химические заводы) закрываться или переносить производство в США и Китай.
Рост цен на дизельное топливо и удобрения снижает рентабельность фермерских хозяйств, что в конечном итоге приведет к подорожанию продуктов питания для европейцев.
Итог статьи: Без быстрой деэскалации на Ближнем Востоке или масштабной помощи со стороны США, экономика Европы рискует свалиться в глубокую рецессию, которая сведет на нет все успехи последних двух лет.