20 самых распространенных фразовых глаголов в английском языке с примерами для разговорного клуба

Вот список из 20 самых распространенных и полезных фразовых глаголов, которые носители используют каждый день. К каждому глаголу даны два примера: один повествовательный, второй вопросительный для практики в диалоге.

Топ-20 фразовых глаголов с примерами

1. Get up (вставать с постели, просыпаться)

• I usually get up at 7 a.m. even on weekends. (Я обычно встаю в 7 утра, даже по выходным.)
• What time did you get up this morning? (Во сколько ты встал сегодня утром?)

2. Wake up (просыпаться, будить)

• The baby woke up in the middle of the night. (Ребенок проснулся посреди ночи.)
• Do you wake up naturally, or do you need an alarm clock? (Ты просыпаешься сам по себе или тебе нужен будильник?)

3. Look for (искать что-то/кого-то)

• I’m looking for my keys. Have you seen them? (Я ищу свои ключи. Ты их видел?)
• What qualities are you looking for in a partner? (Какие качества ты ищешь в партнере?)

4. Look after (заботиться о ком-то, присматривать)

• She looks after her younger brother while their parents are at work. (Она присматривает за младшим братом, пока родители на работе.)
• Who looks after your pets when you go on vacation? (Кто заботится о твоих питомцах, когда ты уезжаешь в отпуск?)

5. Turn on / Turn off (включать / выключать)

• It's dark in here. Could you turn on the light, please? (Здесь темно. Не мог бы ты включить свет?)
• Don't forget to turn off the oven before you leave. (Не забудь выключить духовку перед уходом.)

6. Put on (надевать одежду)

• You should put on a jacket; it's cold outside. (Тебе стоит надеть куртку, на улице холодно.)
• Which dress are you going to put on for the party? (Какое платье ты наденешь на вечеринку?)

7. Take off (снимать одежду; взлетать)

• Please take off your shoes before entering the house. (Пожалуйста, снимай обувь перед входом в дом.)
• What time does your plane take off? (Во сколько взлетает твой самолет?)

8. Come back (возвращаться)

• He left his job but came back a year later. (Он уволился, но вернулся через год.)
• When do you think you'll come back from your trip? (Когда ты думаешь вернуться из поездки?)

9. Go out (идти куда-то развлекаться; выходить из дома)

• We usually go out for dinner on Fridays. (Мы обычно ходим ужинать в ресторан по пятницам.)
• Would you like to go out with me this Saturday? (Хочешь сходить куда-нибудь со мной в эту субботу?)

10. Pick up (забирать кого-то; поднимать; купить)

• Can you pick up the kids from school today? (Можешь забрать детей из школы сегодня?)
• Could you pick up some milk on your way home? (Можешь купить молока по дороге домой?)

11. Drop off (подвозить, высаживать; оставлять)

• I'll drop you off at the station on my way to work. (Я подброшу тебя до вокзала по пути на работу.)
• Where is the best place to drop off donations in this city? (Где лучшее место, чтобы оставить пожертвования в этом городе?)

12. Give up (сдаваться, бросать (привычку))

• Don't give up! You're almost there. (Не сдавайся! Ты почти у цели.)
• What is the hardest habit for you to give up? (От какой привычки тебе труднее всего отказаться?)

13. Find out (выяснять, узнавать информацию)

• I need to find out what time the meeting starts. (Мне нужно узнать, во сколько начинается встреча.)
• How did you find out about this job opening? (Как ты узнал об этой вакансии?)

14. Run out (of) (заканчиваться, истощаться)

• We've run out of sugar. Can you buy some? (У нас закончился сахар. Можешь купить?)
• What do you do when you run out of ideas for cooking? (Что ты делаешь, когда у тебя заканчиваются идеи для готовки?)

15. Wait for (ждать кого-то/что-то)

• I'll wait for you outside the cinema. (Я буду ждать тебя у кинотеатра.)
• How long have you been waiting for the bus? (Как долго ты ждешь автобус?)

16. Look forward to (ожидать с нетерпением)

• I'm really looking forward to seeing you next week. (Я очень жду встречи с тобой на следующей неделе.)
• What event are you most looking forward to this summer? (Какое событие этим летом ты ждешь с самым большим нетерпением?)

17. Get along (with) (ладить с кем-то)

• I get along well with my colleagues. (Я хорошо лажу со своими коллегами.)
• Do you get along with your neighbors? (Ты ладишь со своими соседями?)

18. Call back (перезванивать)

• She's not here at the moment. Can you call back later? (Ее сейчас нет. Можете перезвонить позже?)
• When is a good time for me to call you back? (Когда лучше тебе перезвонить?)

19. Hurry up (торопиться)

• Hurry up! We're going to be late.* (Поторопись! Мы опоздаем.)
• Why are we always in a rush? Do we really need to hurry up? (Почему мы вечно спешим? Нам действительно нужно торопиться?)

20. Calm down (успокаиваться)

• Just calm down and tell me what happened. (Просто успокойся и расскажи, что случилось.)
• What's the best way to calm down after a stressful day? (Как лучше всего успокоиться после напряженного дня?)

Практический совет

Чтобы запомнить фразовые глаголы, не учите их списком. Лучше придумайте про себя небольшую историю на день, используя 3-4 из них. Например:
Сегодня я got up поздно. Я put on джинсы и went out купить кофе. По дороге я ran out of денег. Пришлось call back другу, чтобы он picked me up.

Приходите в разговорный клуб Esplaneta в центре Москвы (онлайн и офлайн) для практики английского , испанского, немецкого и французского. Поготовка к международным экзамена, образование и работа за рубежом. Мы в телеграм и VK