С удовольствием расскажу о сюжете книги Уинстона Грума «Форрест Гамп». Сразу предупрежу: если вы смотрели только знаменитый фильм, книга удивит вас очень сильно. Это не просто «другая версия», а во многом самостоятельное произведение с иной интонацией и множеством невероятных приключений, которые не вошли в кино .
🧩 Главный герой: не просто «идиот»
Повествование ведется от первого лица самим Форрестом, и это первое большое отличие. Он сам называет себя «идиотом» с IQ около 70, но на самом деле он — человек с синдромом саванта. В книге его умственная отсталость компенсируется поистине феноменальными способностями:
- Математический гений: его мозг работает как компьютер, и он щелкает сложнейшие задачи по физике, недоступные профессорам .
- Шахматный вундеркинд: он обыгрывает любого, зная только базовые правила .
- Музыкальный талант: он великолепно играет на губной гармошке .
- Физическая мощь: это огромный и невероятно сильный мужчина (под два метра ростом и больше 100 кг весом), что помогает ему в спорте и жизни .
🚀 Невероятные приключения Форреста
Жизнь книжного Гампа — это настоящий абсурдный плутовской роман, где он мечется от одного фантастического события к другому. Вот лишь некоторые из них:
- Детство и юность: Форреста из-за его особенностей не берут в обычную школу . Он попадает в футбольную команду колледжа благодаря своей силе и скорости, но учебу не тянет.
- Война во Вьетнаме: Как и в фильме, он знакомится с другом Баббой, который мечтает о креветочном бизнесе.
- Космос! После Вьетнама Форрест становится... астронавтом. Он отправляется в космический полет с майором Фритч и самкой орангутана по кличке Сью .
- В плену у каннибалов: Их космический корабль терпит крушение в джунглях Новой Гвинеи, где вся троица попадает в плен к племени каннибалов. Форрест спасает себя и друзей, обыграв вождя племени в шахматы .
- Профессиональный рестлинг: Позже он становится рестлером под псевдонимом «Тюфяк». Этот путь кажется Дженни унизительным, что становится причиной их разрыва .
- Креветочный бизнес и не только: Как и в фильме, он начинает ловить креветок в память о Баббе. Однако в книге этот бизнес позже прогорает, и приключения Гампа на этом не заканчиваются (в сиквеле «Гамп и компания» он, например, едет с тайной миссией в Иран) .
💔 Дженни и грустный финал
История любви к Дженни Курран — это сердце книги, но и здесь всё сложнее. Она искренне любит Форреста за его доброту, но их пути постоянно расходятся из-за её образа жизни и его решений .
Самое главное отличие финала: Дженни рожает от Форреста сына, которого называют маленьким Форрестом. Мальчик растет умным и здоровым. В конце книги Гамп становится богатым, но не находит в этом счастья. Он узнает о сыне, но принимает взрослое и горькое решение — не вмешиваться в их жизнь, чтобы не стать для них обузой. Он лишь тайно перечисляет деньги на содержание ребенка . Сам же Форрест выбирает свободу и селится в трейлере со своим верным другом — лейтенантом Дэном и орангутаном Сью .
🎬 Главные отличия книги от фильма
Чтобы было совсем понятно, вот краткий список того, чем книга не похожа на любимый фильм:
Жанр: В книге это острая сатира, гротеск и абсурд, в то время как фильм представляет собой драму, мелодраму с элементами комедии.
Главный герой: В романе Форрест — человек с синдромом саванта, то есть математический гений. В фильме же он просто добрый и наивный человек с задержкой развития.
Стиль речи: В книге повествование ведется с намеренными ошибками, которые передают особенности речи Гампа, тогда как в фильме его речь идеализирована и правильна.
Основные события: Сюжет книги включает космический полет, плен у каннибалов, игру в шахматы и карьеру в рестлинге. Фильм же сосредоточен на беге через Америку, пребывании в центре для антивоенных активистов и игре в пинг-понг.
Орангутанг Сью: В книге это верный друг, сопровождающий Гампа на протяжении большей части истории. В фильме этот персонаж отсутствует.
Финал: Книга заканчивается меланхолично и открыто — Форрест уходит в бродяжничество с Сью и лейтенантом Дэном, оставив сына. Финал фильма, напротив, трогательный и целостный — герой обретает любовь и сына.
Бизнес с креветками: В романе это лишь один из этапов жизни Гампа, который позже заканчивается крахом. В фильме же креветочный бизнес становится кульминацией жизненного успеха героя.
В общем, книга «Форрест Гамп» — это гораздо более дикая, циничная и местами абсурдная история. Это не просто трогательная драма, а едкая сатира на американское общество 20-го века, увиденная глазами человека, который оказывается «чище» и честнее многих вокруг .
Как вам такой сюжет?
