Эта картина относится к числу нежно мною любимых. Периодически я пересматриваю её и каждый раз как первый. )))
"Васаби" иногда называют "Такси" наоборот. Ну, наверное, в этом что-то есть. Если в "Такси" японцы приехала во Францию творить разбой, то в "Васаби" французы нагрянули в Японию причинять добро и правосудие.
2001 год. Пик популярности фильма "Такси" и его второй части, снятых Бессоном. На волне вдохновения Бессон на скорую руку придумывает комедию, приобщив к процессу часть актеров из второй части "Такси". В "Васаби" плавно перекочевали Мишель Мюллер (Момо), Хирата Харухико (господин Ишибаши, нотариус), те японские артисты, которые изображали мафию в "Такси 2", сыграли мафиози и в "Васаби". Режиссерское место тоже занял Жерар Кравчик, бывший режиссёром "Такси 2".
— Да, точно, нaсилyют на каждом углу… Я хотел сказать, не каждый вечер.
Сюжет фильма нельзя назвать оригинальным: гроза криминального мира брутальный комиссар полиции Юбер Фьорентини, с ювелирной точностью вырубающий преступников мячами для гольфа, оказывается совершенно незащищенным и ранимым перед воспоминаниями прошлого: когда ему сообщают о кончине его бывшей возлюбленной Мико, с которой он расстался 20 лет назад, он так пронзительно реагирует на это, да еще и музыка, перекликающаяся с "Шербурскими зонтиками" - о, Боже, на этом моменте сердце просто разрывается.
Госпожа Мико завещала ему кое-что из имущества, но в кабинете нотариуса всё только начинается. Вместе со старой фотографией, непонятным ключом и перьевой ручкой Фьорентини получает в наследство 19-летнюю дочь Юми, о существовании которой не подозревал все эти годы.
— Одно неловкое движение, и ты отец!
Характер у девчонки - огонь, да ещё она и затаила обиду на отца, который, как она думала, обесчестил и бросил её мать, по поводу чего она мечтает свести с ним счеты - убить. В общем, мало не покажется. Юбер, чтобы не вспугнуть девушку, скрывает, что является её родным отцом и представляется другом её матери. Но и это еще не всё. Мико, как выяснится позднее, каким-то образом сумела обобрать местного главу якудзы аж на 200 лямов зеленых американских рублей и теперь якудза, понятное дело, горит желанием заполучить их обратно, а сделать это можно только через Юми, ибо искомые лямы покоятся на её личном счету, о чем сама Юми понятия не имеет.
Конечно, развитие сюжета предсказуемо, и с первой минуты ясно, что обаятельный громила в исполнении Жана Рено наваляет всем якуздам по самое не балуйся, но "Васаби" из тех фильмов, в которых интерес представляет не "что", а "как". Комиссар Фьорентини, подчеркнуто безэмоциональный и чисто по-японски сдержанный, на самом деле являет собой букет потрясающей харизмы, иронии, комичности, он яркий и живой, а главное - запоминающийся. Уморительные сцены фильма грамотно перемежаются с трогательными и создают тот самый винегрет, который мы называем жизнью.
— Никому не двигаться! Французская армия!
— Момо, ты опоздал ровно на 20 секунд.
Фильм получился чисто бессоновский в лучшем значении этого слова. Смешной, добрый, лирический, криминальный, но без чернухи, без запросов на высокую мораль и недостижимые смыслы, просто развлекательный фильм. Да, в нем куча штампов, но они обыграны так, что зритель готов создателям все это простить, как готов пересматривать этот фильм бесконечно.
Фильм снимали Франция и Япония. Актрисе Риоко Хиросюэ на момент съемок было 19 лет - столько же, сколько и её героине, и у нее уже был пятилетний опыт работы на телевидении. Французский язык она знала на уровне Кисы Воробьянинова и весь свой текст заучивала на слух, просто повторяя французские слова. Риоко отлично справилась с задачей - в фильме её французская речь выглядит вполне естественной. И все остальные актеры тоже справились с поставленной задачей - "Васаби" можно отнести к одному из лучших фильмов Бессона.
— Граната.
— Ну и?!
— Я выдернул чеку…