Как случилось, что классических атлантов и кариатид на дореволюционных зданиях вдруг сменили романтические женские образы?
И кто такие лорелеи?
В конце XIX века на московских особняках и доходных домах все чаще появляются лепные изображения женской головки с длинными распущенными волосами. Их называют лорелеи.
Когда речь идет о раннем московском модерне, навеянным франко-бельгийским ар-нуво, то сложно найти дом, на котором не разместилось бы сразу несколько грустных красавиц.
Лорелей (от немецкого Loreley) – это скала на берегу Рейна в Германии. Когда-то в этом месте был речной порог, издававший звук, похожий на шепот или тихое пение, и породивший знаменитую легенду.
Дочь бедного рыбака Лора полюбила знатного рыцаря и ушла с ним, вопреки воли отца. Но рыцарь не посмел ослушаться своей жестокой матери, желавшей, чтобы он женился на богатой невесте.
Несчастная девушка, брошенная рыцарем, решила утопиться, но из глубины омута поднялся старый бог Рейна, который наделил пение Лоры волшебной и губительной силой.
Теперь она сидела на вершине скалы, расчесывала на закате гребнем свои золотые волосы и завлекала волшебным голосом рыбаков и странников в гибельный водоворот. Но однажды увидела своего рыцаря и, не в силах погубить его, бросилась к нему со скалы…
Это было краткое содержание одной из легенд про дев Рейна, которые прекрасным пением, словно сирены, заманивали мореплавателей на скалы.
В XIX веке немецкий фольклор и его речные сказки были невероятно популярны. Лорелею бесконечно рисовали, помещали на открытках и фарфоровых вазах, воспевали в стихах и музыке.
Генрих Гейне в 1820х годах написал стихотворение, посвященное речной деве. Позже Ференц Лист положил стихотворение на музыку, а Александр Блок сделал перевод на русский язык.
Возможно, что и сказка Христиана Андерсона «Русалочка» была навеяна стихотворением Гете.
Архитекторы модерна, для которых национальные легенды, фольклор, романтизм и символизм всегда были источниками вдохновения, не смогли обойти вниманием печальную историю про речную деву. И на новых и отреставрированных домах начали появляться задумчивые девы с распущенными волосами, которые будто бы затягивали на дно как сети, в окружении цветов, речных растений, морских раковин и чудищ. Все разные, печальные, и очень красивые.
А на берегу Рейна установили бронзовую скульптуру, изображающую рейнскую нимфу с длинными волосами. В качестве предупреждения рыцарям.
«…Над страшной высотою
Девушка дивной красы
Одеждой горит золотою,
Играет златом косы…
…Пловец и лодочка, знаю,
Погибнут среди зыбей;
И всякий так погибает
От песен Лорелей.»
Г.Гейне, перевод А.Блока