Слог сложный, много японских слов, для которых нужно искать перевод и значение. Тем не менее, автору удалось передать дух страны восходящего солнца. Я не знала, что в Японии существуют две религии — синтоизм и буддизм, и что японцы верят не в одного бога, а в множество богов. Они верят в мифы и имеют особое отношение к духам и традициям. Особое внимание они уделяют лисицам 🙈. В их культуре лисица — это не просто животное, а мистическое и духовное существо. В сказаниях лисицы (кицунэ) могут превращаться в красивых женщин, помогать людям, а иногда даже обманывать их.
Читаю очередную книгу о Японии. Слог сложный, много японских слов, для которых нужно искать перевод и значение. Тем не менее, автору удалось передать дух страны восходящего солнца. Я не знала, что в Японии существуют две религии — синтоизм и буддизм, и что японцы верят не в одного бога, а в множество богов. Они верят в мифы и имеют особое отношение к духам и традициям.
Особое внимание они уделяют лисицам 🙈. В их культуре лисица — это не просто животное, а мистическое и духовное существо. В сказаниях лисицы (кицунэ) могут превращаться в красивых женщин, помогать людям, а иногда даже обманывать их.
