Легендарная комедия «Ловушка для родителей» уже много лет дарит зрителям тепло и радость, но для некоторых участников съемок этот фильм стал источником глубоко личных и горьких воспоминаний. Деннис Куэйд, исполнивший одну из главных ролей в картине Нэнси Мейерс 1998 года, посетил подкаст Out of Order, где произошёл трогательный и эмоциональный момент: актер не смог сдержать слез, увидев на экране кадры со своей ушедшей коллегой Наташей Ричардсон.
Куэйд, который сыграл отца-близнецов в исполнении Линдси Лохан, с болью в голосе признался, что воспоминания о Ричардсон, исполнившей роль его экранной возлюбленной, по-прежнему заставляют его сердце сжиматься. Актриса трагически погибла в марте 2009 года в возрасте 45 лет, получив тяжелую травму головы во время падения на лыжном склоне в Канаде.
«Каждый раз, когда я вижу этот фильм, мое сердце разрывается на части, — поделился Куэйд, с трудом сдерживая нахлынувшие эмоции. — Она была невероятным человеком. Если бы у меня была возможность выбрать одного человека, с которым я хотел бы поработать снова, это была бы именно она».
Голос актера дрогнул, когда он продолжил говорить о своей партнерше по съемочной площадке. Деннис описал Наташу не только как блестящую актрису, но и как удивительно теплую и светлую личность. «Она была прекрасным человеком и потрясающей актрисой, работать с ней было одно удовольствие. Это чистая правда. И то, как она ушла... просто нелепая случайность, падение на склоне», — с горечью добавил он, давая понять, что боль утраты не утихает с годами.
Однако, сквозь печаль Куэйд нашел и светлую ноту, размышляя о феномене фильма, который подарил радость миллионам. Он отметил, что «Ловушка для родителей» обрела бессмертие в сердцах зрителей. «Я очень скучаю по ней, — сказал Куэйд, промокнув глаза. — Но есть целое поколение детей, которым тогда было по восемь лет, и которые затерли кассеты с этим фильмом до дыр, пересматривая его десятки раз. А теперь они показывают его своим детям, и те делают то же самое. Так что этот фильм, пожалуй, стал самой любимой и популярной картиной в моей карьере».
Это не первый раз, когда актеры «Ловушки для родителей» вспоминают Ричардсон с теплотой. Во время виртуального воссоединения актерского состава в 2020 году Линдси Лохан также говорила о том, какое влияние оказала на нее Наташа. «Она была воплощением элегантности и грации, — рассказывала Лохан. — И при этом она относилась ко мне с такой материнской заботой». Куэйд тогда вторил своей юной коллеге, подчеркивая уникальную атмосферу, которую создавала Ричардсон на площадке: «Она была невероятно отзывчивой. От нее исходила искренняя радость от того, что мы делаем, и это чувство передавалось всем вокруг. Это делало нашу работу по-настоящему особенной».