Знаете ли Вы, как проходят китайские свадьбы и какие традиции влияют на торжество? Сейчас расскажу.
Символ «двойного счастья»
Читается он как shuāngxǐ и является популярнейшим иероглифом на китайских свадьбах. Он состоит он из двух иероглифов 喜 и означает «счастье» и встречается буквально везде: на украшениях, тортах, свадебных костюмах жениха и невесты. Художественную интерпретацию можете увидеть на картинке ниже.
Благоприятные цвета
Основные цвета на китайских свадьбах – это, конечно, красный и золотой.
Красный ассоциируется с успехом, плодородием, любовью, честностью и верностью. Поэтому свадебные наряды в основном красного цвета. Также, многие считают, что красный отводит негативную энергию. Что касается золота, то его можно встретить в украшениях, и он является символом достатка и удачи.
Конечно, доминировать на свадьбе будет красный, но гостям не следует надевать одежду этого цвета, потому что он предназначен только для жениха и невесты. Также, не стоит носить белое или черное – плохая примета (белый цвет вообще символ скорби). Вместо этого лучше выбрать теплые тона, фиолетовый, розовый, и так далее.
Игры при дверях
Довольно интересная традиция называется heng dai, или «игры при дверях». Все начинается, когда жених со своими шаферами отправляются в дом невесты. Им придется преодолеть ряд испытаний, устроенных подружками невесты, прежде чем увидеть будущую жену впервые за день (свадьбы празднуются целый день). Традиция произошла от идеи, что дочь (т.е. невеста) – это великая драгоценность, которую просто так никто никому не отдаст.
Во время этих современных «игр при дверях», иногда называемых чуанмэнь (chuang men), жениху и его друзьям может быть поручено выполнить сложные задания, чтобы добраться до невесты, от простых (возможно, быстро сочинить и спеть невесте оригинальную песню о любви) до более сложных — например, сделать определенное количество отжиманий или съесть непонятно что, приготовленное озорной подружкой невесты. Один организатор китайских свадеб сообщает, что однажды стал свидетелем довольно оригинального занятия - оно заключалось в том, чтобы жених собирал пары одинаковых плиток маджонга из ведра с ледяной водой... используя только свои босые ноги.
Чайная церемония
Чайная церемония — один из важнейших компонентов традиционной китайской свадьбы. Она является знаком брака в китайской традиции. Это церемония, на которой чай подают родителям пары, и это возможность для них передать добрые пожелания и советы будущим молодоженам. Во время чайной церемонии молодожены чтят своих родителей, подавая им чай. Они становятся на колени и подают чай родителям и родственникам мужа. Чай подается не только родителям, но и всем старшим членам семьи.
Чайная церемония — традиция, согласно которой на китайских свадьбах уделяется немалое внимание родителям, бабушкам и дедушкам. Иногда к чаю подаются традиционные ингредиенты, например, семена лотоса и красные финики, которые символизируют сладость в браке и будущих наследников. Это очень эмоциональная часть празднования.
Во время древних китайских свадебных церемоний невеста и жених воздавали почести небу и земле, предкам семьи и богу кухни, стоя у семейного алтаря. Чай, обычно с двумя семенами лотоса или двумя красными финиками в каждой чашке, подавали родителям жениха. Наконец, невеста и жених кланялись друг другу, завершая церемонию. Либо после свадебной церемонии, либо иногда на следующий день, молодожены подавали чай семье жениха. Молодожены подавали чай всем по порядку, начиная с родителей жениха, затем от самого старшего члена семьи к самому младшему. После того, как чай был предложен и был сделан глоток, пара получала счастливые красные конверты с деньгами или драгоценностями. Это считалось официальным представлением семей.
Красные конверты
В то время как на Западе популярны свадебные "вишлисты" желаемых подарков, от миксеров до денег на медовый месяц, на большинстве китайских свадеб все не так. Вместо этого красные конверты, известные как хунбао, обычно дарят парам на свадебных церемониях. В отличие от западных свадеб, где вы можете заранее купить определенные предметы домашнего обихода для пары, на китайских свадьбах существует традиция дарить паре деньги или золотые украшения. Вот поэтому многие родители и дальние родственники дарят молодоженам красные конверты и свадебные украшения во время чайной церемонии.
Красные конверты (hongbao) - один из самых популярных символов традиционной китайской культуры. Конверты дарят, желая удачи и богатства, поэтому их так часто можно увидеть во время празднования Нового года и на свадьбах. Эти маленькие красные конвертики наполняются деньгами и дарятся старшими, как правило, женатыми членами семьи молодому поколению.
Вторую часть можно прочитать по ссылке здесь.
Подписывайтесь, чтобы не пропустить еще интересностей из Китая :)