Эта небольшая повесть будет пострашнее ужастиков и других страшилок, рассказывая, на первый взгляд, семейную историю из жизни обедневших французских аристократов. Но не ждите мистики или подземных чудовищ, в этой книге страшно другое – равнодушие и эгоизм.
Выбирая, чтобы почитать для авторского марафона чтения «Читаем Моэма, Мориака и Форстера» на канале Библио Графия, открыла сборник произведений Франсуа Мориака, знаменитого французского писателя и меня привлекло название – «Мартышка». Решила, что для первого знакомства подойдет. В итоге - начала читать и не смогла бросить, пока не дошла до последних строк.
События происходят во французской провинции, в 20-е годы прошлого века. Еще жива память о погибших в первой мировой войне, и в воздухе витают революционные идеи.
И хотя кое-кто из персонажей мечтает о свержении устоев, главным героем станет тринадцатилетний Гийом де Сернэ, безнадежно отстающий в развитии по сравнению со сверстниками. Все домашние, не стесняясь мальчика, называют его Мартышкой. Лишь старая служанка окружает Гийома материнской любовью.
Поль не пыталась бороться с чувством брезгливости в отношении к сыну. Разве она виновата, что ее сын такое жалкое существо? И ничего нельзя с ним поделать! Ну что можно сделать с таким слабоумным и скрытным ребенком, который к тому же всегда чувствует за собой поддержку бабушки или старой фрейлейн?
Супруга барона Галеаса де Сернэ, мать Гийома чувствовала себя обманутой. Она была из простой семьи,но мечтая с детства влиться в среду аристократов, вышла замуж, не любя и не уважая своего мужа.Свекровь терпеть не могла невестку простолюдинку и, еще оказалось, что Поль не будет называться баронессой де Сернэ, а только мадам Галиас. Сын получился копией мужа, такой же худой, безликий и вызывающий у нее отвращение.
К началу описываемых событий в семье назрел скандал: Гийом был отчислен уже из двух школ, а Поль отчаялась вбить в его голову какие-то знания. Ребенок трясся от страха, после очередного неудачного урока с матерью и бежал прятаться к бабусе или к прислуге на кухню. Иногда он уходил с отцом. Старший де Сернэ все свое свободное время проводил за уборкой местного кладбища. Он предпочитал не вмешиваться в бои между матерью и женой.
В деревне появился новый учитель, Робер Бордас, но говорили, что у него «красные» взгляды.
Однажды утром Поль потащила Гийома в дом господина и госпожи Бордас.
У мальчика от страха стучали зубы, он помнил, как над ним смеялись и обижали в других школах. Но в доме учителя, его супруга, Леона посадила ребенка на колени и предложила полущить горох. Мама ушла и Гийому, вдруг, стало тепло, а сидевший в углу господин Бордас, не обращая внимания на мальчика, листал журнал.А потом предложил посмотреть книги и повел Гийома на второй этаж, в комнату, учившегося в пансионе, сына.
Мальчик не верил своим глазам … у Жан-Пьера Бордарса была собственная спальня, где он жил один, была белая кроватка, расписанная голубыми цветами, книжный шкаф, где за стеклом стояли ряды книг.
— Значит, это его собственная комната? И к нему нельзя войти, если он не хочет?
Он, Гийу, был в одиночестве только в уборной…
— Ой! «Таинственный остров»? — спросил Гийу, вскинув на учителя заблестевшие глаза…
— А там, в «Таинственном острове», был какой-то человек, которого нашли спутники инженера на соседнем острове, или не было? - спросил учитель.
— Был, был, Айртон. Значит, вы помните? Как хорошо ему Сайрес Смит сказал: «Ты плачешь — значит, ты человек».
Поль была уверена, что учитель мало что мог выудить из ее сына. Но Робер Бодрас заверил госпожу Галеас, что, наоборот, Гийом очень хорошо читает. Мальчик хотел дома рассказать обо всем, но почему-то на первый вопрос бабушки: что он делал, ответил - лущил горох. А о книгах рассказать не успел.
мама, бабуся и фрейлейн уже сцепились и не слушали его. Тем хуже! Тем лучше! Он сохранит для себя одного свою тайну. Учитель велел ему читать вслух «Таинственный остров», а завтра он будет читать «Без семьи». Каждый вечер он будет ходить к господину Бордасу. И будет смотреть, сколько ему захочется, на фотографию Жан-Пьера. Он уже страстно любил Жан-Пьера. Во время рождественских каникул они непременно подружатся.
А в это время Леона ругала мужа, что он позволил этому мальчишке трогать книги их сына.
Я не желаю, чтобы эта мартышка шлялась к нам, слышишь? Давай ему уроки где хочешь — в школе, в конюшне, но только не здесь…
После прочтения повести так и хочется сказать: «люди, будьте бдительны» к своим детям.
Не знаю, специально Ф.Мориак так сгустил краски или последующие события были взяты из реальности, но взрослые все как на подбор: мама думает только о том, что она несчастна, фантазирует и мечтает; бабушка старается сохранить аристократический тон, и считает, что по большому счету, Гийому незачем учиться; поведение отца тоже вызывает вопросы: он любит сына и даже жалеет мальчика, но проявить характер и стать настоящим главой семьи, барон де Сорнэ не решается, а может и не способен.Наконец, появляется учитель, прекрасный педагог, но мысли Робера Бордаса заняты только тем, что не видать ему Парижа из этой глуши.
А ведь «счастье было так близко», стоило лишь посмотреть внимательно на ребенка, который всех мог объединить, дать смысл жизни.
Ф.Мориак был очень верующим, и в повести есть показательный момент: из-за деревенских сплетен священнику запретили служить в поместье, и часовня стояла брошенная и пустая. Бабушка сказала внуку, что Бог ушел из часовни.
Это серьезное произведение, которое заставляет задуматься о величайшей ответственности взрослых перед ребенком. Если решитесь прочитать, то эта история не оставит вас равнодушными.
Читали Ф.Мориака? Можете что-то порекомендовать?