Каждый год в дни вокруг праздника 8 Марта на итальянском телевидении вспоминают одну трагическую историю. Речь идет о пожаре на нью-йоркской фабрике, где работали молодые швеи — многие из них были иммигрантками, в том числе из Италии. Этот пожар нередко называют предвестником Международного женского дня. История действительно символичная, но в популярном итальянском пересказе она немного упрощена: трагедия произошла не 8 марта и не стала прямой причиной появления праздника.
Пожар случился 25 марта 1911 года на швейной фабрике Triangle Shirtwaist Factory в Нью-Йорке. Огонь вспыхнул на верхних этажах здания, где сотни молодых швей шили модные тогда короткие блузки — «shirtwaist».
Многие двери были заперты, чтобы работницы не уходили на перерывы, пожарных лестниц было явно недостаточно, и девушки оказались в ловушке. В результате трагедии погибли 146 человек, из них 123 — молодые женщины. Среди них было много иммигранток: еврейки из Восточной Европы и девушки из южной Италии, приехавшие в Америку в поисках лучшей жизни.
В начале XX века итальянские иммигрантки в США жили очень скромно. Многие семьи селились в тесных кварталах Манхэттена — например, в районе Lower East Side. Девушки нередко начинали работать в швейных мастерских уже в 14–15 лет. Рабочий день мог длиться 10–12 часов, зарплата была низкой, а условия труда — опасными. Но даже такая работа давала возможность помогать семье и постепенно строить новую жизнь в Америке.
Трагедия на швейной фабрике потрясла американское общество и стала одной из причин серьезных реформ в области безопасности труда. Она также стала мощным символом борьбы женщин-работниц за трудовые права и достойные условия жизни — поэтому со временем ее начали часто связывать с Международным женским днем.
8 Марта в Италии
В Италии у этого дня есть и своя особая традиция. Символом 8 Марта здесь стала мимоза — мужчины дарят ее веточки коллегам-женщинам, подругам, родственницам. Эта традиция появилась после Второй мировой войны. В 1946 году активистки из Итальянского союза женщин искали простой и доступный символ праздника. Сначала предложили фиалку, но после обсуждений остановились на мимозе: она была легко узнаваемой, стоила дешево и как раз цвела по всей Италии в начале марта. Сейчас в связи с изменением климата мимоза цветет в конце января, но ее веточки до сих пор являются символом итальянского Праздника женщин — напоминанием о том, что у этого дня есть не только праздничная, но и историческая сторона.
У мимозы в Италии есть еще одно воплощение. В эти дни в кондитерских появляется торт «Мимоза» — легкий бисквитный торт с заварным кремом, поверхность которого покрыта мелкими кубиками бисквита, напоминающими пушистые желтые шарики мимозы. Этот десерт придумали в 1960-е годы, и со временем он тоже стал частью итальянской традиции празднования 8 Марта.
Так что история 8 Марта — это не одно событие и не одна страна. Это переплетение разных историй — американского движения за права рабочих, европейских политических движений, революционных протестов — и судеб тысяч женщин-иммигранток. В том числе и итальянок, которые когда-то отправились через океан в надежде на новую жизнь — и стали частью этой истории.