Названия пекинских железнодорожных вокзалов
🇨🇳 В китайских билетах часто указывают только город, из-за чего туристы путают вокзалы. В крупных городах, в том числе в Пекине, их несколько, и расстояние между ними огромное.
Как понять, какой вокзал нужен в Пекине? Ориентируйтесь на окончание названия:
🚂 "Пекин" — это центральный вокзал, он же Beijing Railway Station, Beijingzhan, 北京站 (отсюда отправляется множество поездов в прибрежные Бэйдайхэ и Цинхуандао).
🚇 ст.м. Beijing Zhan (Beijing Railway Station)
🚂"Пекиннань" ("нань" — юг) — Южный вокзал, Beijing South Railway Station, Beijingnan, Beijingnanzhan, 北京南站 (отсюда чаще всего едем в Тяньцзинь, Шанхай и другие южные города)
🚇 ст.м. Beijingnan Zhan (Beijing South Railway Station)
🚂"Пекинбэй" ("бэй" — север) — Северный вокзал, Beijing North Railway Station, Beijingbei, Beijingbeizhan, 北京北站
🚇 ст.м. Xizhimen
🚂 "Пекинси" ("си" — запад)— Западный вокзал, Beijing West Railway Station, Beijingxi, Beijingxizhan, 北京西站 (много поездов до Сианя, Гуанчжоу и Чжанцзяцзе)
🚇 ст.м. Beijingxi Zhan (Beijing West Railway Station)
🚂"Пекиндун" ("дун" — восток) — Восточный вокзал, Beijing East Railway Station, Beijingdong, Beijingdongzhan, 北京东站 (небольшой вокзал и навряд ли пригодится туристу)
🚇 ст.м. Sihui (от неё ещё 5 минут на такси)
В Пекине есть и другие вокзалы, в том числе два популярных среди туристов:
🚂"Пекин Чаоян" (Chaoyang Railway Station, Beijing Chaoyang, 北京朝阳站) — отсюда вы поедете в Далянь, Шэньян и Харбин
🚇 ст.м. Beijing Chaoyang (Chaoyang Railway Station)
🚂"Цинхэ" (Qinghe, Qinghezhan, Qinghe Railway Station, 清河站) — поезда до стены Бадалин.
🚇 ст.м. Qinghe Zhan (Qinghe Railway Station)
