Great deal: что значит и как использовать 💰
Вы наверняка видели фразу great deal в фильмах, книгах или рекламе.
Но она может означать совсем разные вещи в зависимости от контекста.
Разберёмся раз и навсегда.
📚 Основное значение
a great deal = очень много
Используется с неисчисляемыми существительными.
Формула:
a great deal of + noun
Примеры
🔘I have a great deal of work today.
🔘У меня сегодня очень много работы.
🔘She showed a great deal of patience.
🔘Она проявила огромное терпение.
🔘He spent a great deal of money on that car.
🔘Он потратил очень много денег на эту машину.
🔘We learned a great deal from this project.
🔘Мы очень многому научились благодаря этому проекту.
💬 В разговорной речи
Иногда of + noun опускают.
I learned a great deal.
Я многому научился.
Thank you — this means a great deal to me.
Спасибо — это очень много значит для меня.
🛍 Второе значение: выгодная сделка
a great deal = отличная цена / выгодная покупка
Очень часто используется в магазинах и рекламе.
Примеры
🔘This jacket is a great deal.
🔘Эта куртка — отличная сделка.
🔘We got the house for a great deal.
🔘Мы купили дом по отличной цене.
🔘That’s a great deal for this laptop.
🔘Это очень выгодная цена за этот ноутбук.
📊 Полезные конструкции
a great deal of
a great deal of time
очень много времени
a great deal of effort
огромные усилия
a great deal of information
много информации
a great deal of money
много денег
learn a great deal
I learned a great deal from her.
Я многому у неё научился.
mean a great deal
Your support means a great deal to me.
Твоя поддержка очень много значит для меня.
⚠️ Важное правило
a great deal используется только с неисчисляемыми словами
Правильно:
a great deal of time
a great deal of money
a great deal of work
Неправильно:
❌ a great deal of books
❌ a great deal of people
Правильно:
a lot of books
a lot of people
🔁 Похожие выражения
a lot of — много
plenty of — достаточно много
tons of — очень много (разговорное)
Но a great deal звучит более формально и красиво.
🎯 Запомните
a great deal =
1️⃣ очень много
2️⃣ выгодная сделка
3️⃣ очень много значит
Контекст решает всё.
Теперь вы знаете все значения "great deal"! Используйте правильно 💪
Сохраните пост! 🔖
И попробуй попрактиковать выражение geat deal с нашим AI ботом Polly 👉 @eng4upro_bot 👈
#английскийязык #выражения #greatdeal #vocabulary #учуанглийский #eng4u_pro
