После слова "пограничница" наслушанные и насмотренные меломаны уже, наверняка, догадались, что речь пойдёт о героине клипа Элтона Джона под загадочным названием «NikitA» (именно так - с ударением на последнем слоге).
Впрочем и саму девушку звали тоже достаточно необычно - Аня Мэйджор (именно "Anya", а не "Анна"). Если верить скупой информации (большую часть которой я почерпнул из буклета компакт-диска "Moscow Nights"), родилась она в 1966 году в Сингапуре. На том же буклете говорится, что в жилах девушки есть русская кровь, что объясняет выбор такого родного для нас имени.
Пишут, что ещё в раннем возрасте Аня начала карьеру модели, пела в местной группе и участвовала в то ли пьесе, то ли мюзикле под названием «Оливер Твист и Мессия», который ставила её школа в Сингапурском национальном театре.
Потом девушка переехала в английский Брайтон, где изучала музыку и драму, что, как пишут на буклете, сблизило её с русским искусством. Впрочем, карьера модели тогда явно была для Ани приоритетной и в итоге принесла ей первую мировую известность.
Случилось это в 1983 году, когда компания "Apple" задумала снять очень амбициозный рекламный ролик, посвящённый выпуску нового персонального компьютера "Macintosh". По замыслу Стива Джобса сотоварищи реклама должна была донести потенциальным покупателям мысль, что их компьютер - это символ свободы, который предоставляет отдельной личности «ту компьютерную мощь, которая когда-то была доступна только корпорациям».
Рекламу решили приурочить к Суперкубку по американскому футболу, который должен был пройти в 1984 году. Собственно, год и стал источником идеи для будущего видео. А именно - в ролике решили обыграть сюжет знаменитой антиутопии Джорджа Оруэлла "1984" (1948).
На экране должен был предстать кинотеатр, заполненный людьми в серых робах, которые зачарованно внимают выступлению диктатора по прозвищу Старший Брат. Однако тоталитарную идиллию нарушает смелая девушка, которая врывается в зал и метает в экран тяжёлый молот.
Всё это венчала следующая надпись:
«24 января «Apple Computer» представит «Macintosh».
И вы поймете, почему 1984 год не будет похож на роман «1984»».
Режиссёром ролика был выбран не абы кто, а сам Ридли Скотт, который полтора года назад блестяще снял фантастический фильм 02 - "Бегущий по лезвию". Хотя бюджет ему выделили немалый, Ридли всё равно старался экономить и привлёк для массовки настоящих "праваков" - скинхэдов из Британского Национального Фронта.
А вот найти ту самую отважную девушку оказалось крайне непросто. Ведь она должна была не только хорошо выглядеть, но и уметь метать молот. Как нетрудно догадаться, редкая модель держала в своих руках что-то тяжелее сумочки. Дошло до того, что на кастинге, проходившем в Гайд-парке, одна из претенденток чуть не зашибла молотом проходящего зеваку.
Поэтому нетрудно представить радость режиссёра, когда перед ним появилась крепкая спортивная 17-летняя Аня Мэйджор, которой ещё в школе доводилось метать диск и копьё. Поэтому и с молотом она справилась без труда.
Аня Мэйджор:
«Ридли объяснил мне, какую он хочет причёску, и отправил к Видалу Сассуну в Лондон, чтобы тот меня подстриг и покрасил. Несмотря на то, что у меня уже были короткие светлые волосы, Ридли хотел, чтобы они были ещё короче и практически белыми. Он оказался прав — такая причёска идеально подходила для этой роли!»
Хотя во время Суперкубка ролик показали по американскому ТВ всего два раза, он произвёл фурор и задал новые стандарты телевизионной рекламы. Именно тогда нашу Анечку и приметил будущий британский сэр Элтон Джон.
Это была середина 80-х, когда "Холодная война" между капиталистическим и социалистическим блоками была на самом пике. И это неминуемо нашло отражение в поп- и рок-музыке.
Например, в 1984 году мужская половина АББЫ записывает мюзикл "Шахматы" о противостоянии двух русских шахматистов - один из которых советский, а второй - сбежавший на Запад эмигрант. Тогда же группа JETHRO TULL записывает альбом "Under Wraps" ("Андер Врапс") - "Под прикрытием", просто насыщенный темой шпиономании, а Крис де Бург выпускает ещё одну шпионскую песню про лунный свет и водку ("Moonlight and Vodka").
Хотя куда более сильное впечатление на меня произвело содержание песни "Russians", выпущенная Стингом в 1985-м.
У нас одна и та же биология,
Несмотря на идеологию,
Поверьте мне, когда я говорю вам,
Что надеюсь, что русские тоже любят своих детей...
Ну, мы тоже на это надеемся...
Так вот... Элтон Джон тоже решил не отставать от модной повестки и сочинил песню «Nikita», где представил "холодную войну", так сказать, в лирическом преломлении. Местом действия клипа певец выбрал самый яркий символ противостояния двух систем, а именно берлинскую стену, разделившую город по идеологическому принципу. Забавно, что в самом начале мы видим на стене надпись "Kahrolsun fasiff" "Кахролсун фасифф" ("Долой фашистов!"), написанную почему-то на... турецком.
По сюжету, герой песни, которого в клипе играет сам Элтон Джон, влюбляется в пограничницу Германской Демократической республики, которая ту самую стену патрулирует. Сначала певец наблюдает за милитаризированной девушкой сквозь колючую проволоку из своего "роллс-ройса" и поёт:
...если ты свободна, чтобы сделать выбор,
Просто обрати взор на запад — и найдешь друга.
Затем Элтон пересекает пропускной пункт, и между ним и НикитОй начинает зарождаться обоюдная симпатия. Однако на этом всё и заканчивается. При следующем пересечении границы суровый начальник девушки с подозрением рассматривает загранпаспорт певца и отказывает во вьезде.
О, Никита, ты никогда ничего не узнаешь
О моём доме.
А я никогда не узнаю, как приятно обнимать тебя...
Заметьте, как даже в лирической песне тонко зашифрован пропагандистский посыл - мол, "девчонки у вас хорошие, но они бы точно к нам сбежали, если бы знали, как богато мы живём".
Собственно, ту самую девчонку и сыграла круглолицая Аня Мэйджор с пронзительным взглядом, который так хорошо подходил к строчкам песни про "глаза, похожие на лёд в огне".
Остаётся только один вопрос - с какого бодуна певец окрестил девушку русским именем НикитА? Ну, даже если вынести за скобки то, что русское имя почему-то носит немецкая девушка (судя по символу на меховой шапке, она явно представляет именно ГДР, а не советский контингент).
Поначалу я думал, что всё это из-за неосведомлённости певца. В западных фильмах до сих пор можно встретить довольно странные имена, которыми награждают русских. Казалось бы, неужели трудно хотя бы в русскую классику заглянуть, а не выдумывать такие фамилии, как "Балалайкер" (не поверите, но я слышал и такую)? По другой версии, английскому певцу могло казаться, что раз имя заканчивается на гласный звук, то оно женское - Саманта, Лолита, Никита...
Однако, если верить самому Элтону, причина была более пикантной. Спустя время певец заявил, что прекрасно знал, что "Никита" - это мужское имя. Из чего следует, что он подсознательно обращался в этой песне к мужчине. Согласитесь, что после таких откровений название русской сказки «Никита Кожемяка» заиграло совсем другими красками.:)
Сейчас ни для кого не секрет, что Элтон Джон ещё со времён своей бесшабашной рок-н-ролльной юности стал отдавать предпочтение однополой любви. Однако в 1984 году попытался выйти из под "голубых знамён" и даже официально женился на женщине - немецком звукорежиссёре Ренате Блауэл. То ли хотел избавиться от "греховной" перверсии, то ли полагал, что "так лучше для бизнеса".
Однако быстро понял, что не может исправить свою натуру, и это в скрытой форме отразилось в песне «Nikita». В 1988 году певец развёлся и, наконец-то, совершил каминг-а3т.
Ну, а после того, как вдохновлённый Элтоном Джоном Люк Бессон снял фильм "Её звали НикитА" (1990) о девушке, которую спецслужбы вынуждают стать киллером, это имя на Западе стало восприниматься, как женское.
А что же наша Аня Мэйджор? Как выяснилось, ролью пограничницы её роман с поп-музыкой не ограничился. Теперь она сама решила стать певицей. В том же 1985 году на принадлежащем Элтону Джону лейбле "Rocket Records" вышел её первый сингл, где она продолжала эксплуатировать русскую экзотику - для большей аутентичности сократила своё имя до просто "Anya" и записала песню под названием "Moscow Nights".
Название было явной отсылкой к советскому суперхиту "Подмосковные вечера", отрывочек из которого в песне Ани присутствует.
Что касается содержания, то песня была неким спин-оффом "НикитЫ". Только теперь здесь пелось о любви к русскому мужчине, который клялся любить только её, но оказалось, что у него несколько любовниц:
Светловолосая пряталась в сарае,
Смуглая - в шкафу
А рыженькая - под кроватью...
Или вот ещё "чудесный" отрывок:
У нас были ночи страсти
У Балтийского моря.
Мы занимались любовью по-русски.
Только водка, он и я...
Всю эту развесистую "клюкву" мы можем в изобилии видеть и в клипе на "Moscow Nights", и в концертных выступлениях, где присутствуют разухабистые русские пляски, люди в военной форме и неизменная водка.
Впрочем, до подготовки своего ролика я об этой песне вообще ничего не слышал. Однако говорят, что она была популярна в Голландии и пребывала в национальном ТОП-40 целых 7 недель.
После "Moscow Nights" Аня Мэйджор запишет ещё несколько песен, но к концу 80-х её бурная карьера закончится.
Последнее, что я читал об Ане - это то, что она живёт в тишине и спокойствии, воспитывая троих детей. Ну, что же - трое детей - это, согласитесь, не так уж и плохо...
***
Мои другие статьи о творчестве Элтона Джона:
Автор: Сергей Курий