В графстве Ланкашир 1930-х годов медицинские записи описывают случай молодой женщины, Эвелин, которая внезапно начала видеть искажённые лица в зеркалах. Её пульс достигал 160 ударов в минуту во время этих эпизодов, сопровождаемых холодным потом. Врачи отмечали аномальное расширение зрачков до 8 мм, почти вдвое больше нормы, при отсутствии реакции на свет. Эвелин жаловалась на запах гниющей плоти, которого не чувствовал никто другой, и слышала шепот, призывающий её уйти. Её ЭКГ показывала нерегулярные сердечные ритмы, совпадающие с приступами. Лабораторные анализы выявили повышенный уровень кортизола в 550 нмоль/л, указывающий на хронический стресс. В течение недель она теряла по 300 грамм веса ежедневно, несмотря на нормальное питание. Неврологическое обследование выявило микроскопические поражения в височной доле мозга, обнаруженные с помощью примитивной рентгенографии. Оказалось, что Эвелин страдала от редкой формы височной эпилепсии, вызванной латентной инфекцией после перенесённого