Когда в производство запускают биографический фильм или сериал о какой-нибудь великой кинодиве прошлых лет, перед режиссерами и кастинг-директорами стоит непростая задача: выбрать из современных актрис ту, кто достойно воплотит на экране хорошо известный всем образ. Вот 19 звезд нашего времени, которым доверили сыграть их выдающихся коллег из предыдущих поколений.
Лили Коллинз
Недавно Лили Коллинз получила роль Одри Хепберн в предстоящей ленте о создании классического ромкома 1961 года «Завтрак у Тиффани». Грядущая картина будет основана на выпущенной в 2010 году книге Сэма Вассона «Пятая авеню, 5 утра: Одри Хепберн, "Завтрак у Тиффани" и зарождение современной женщины».
Сообщая новость, звезда «Эмили в Париже» написала на своей страничке в соцсети: «После почти десяти лет подготовки и всей жизни восхищения и обожания Одри я наконец-то могу поделиться этим. Для меня большая честь и восторг – эти слова даже близко не описывают мои чувства…».
Дженнифер Лав Хьюитт
Лили Коллинз не станет первой актрисой, удостоенной чести сыграть звезду «Римских каникул» и «Моей прекрасной леди». Ранее в телефильме «История Одри Хепберн» (2000) в нее перевоплотилась Дженнифер Лав Хьюитт.
Звезда «Говорящей с призраками» и «911» рассказала, каково было изображать в кадре легенду Голливуда: «Это самое пугающее – каждый день ходить на работу и быть самой красивой женщиной в мире. Особенно в дни, когда ты плохо себя чувствуешь, у тебя ПМС или что-то еще. Люди думали, что я сошла с ума, согласившись взяться за эту роль. Они спрашивали: "Ты точно уверена в этом?". А я отвечала: "Послушайте. Если это положит конец моей карьере, я не могла бы закончить ее лучше"».
Линдси Лохан
Линдси Лохан сыграла Элизабет Тейлор в телевизионной ленте «Лиз и Дик» (2012). Звезда «Чумовоц пятницы» и «Дрянных девчонок» поделилась своими мыслями об участии в проекте об одной из самых культовых фигур в истории кинематографа: «Во-первых, я не собиралась позволять им снимать этот фильм без меня. Я постоянно донимала исполнительного продюсера Ларри Томпсона… Это такая культовая история о любви и поражении. Элизабет Тейлор была для меня и для многих других людей настоящей иконой, поэтому я считаю важным, чтобы фильм правильно ее изобразил… Думаю, у нас с ней много общего: она всю жизнь росла знаменитой и жила на виду у публики. Это тяжело, но я равняюсь на нее, потому что она это пережила».
Мишель Уильямс
Мишель Уильямс исполнила роль Мэрилин Монро в картине «7 дней и ночей с Мэрилин» (2011), посвященной созданию фильма «Принц и танцовщица». У звезды «Величайшего шоумена» и «Фабельманов» был необычный способ имитировать одну из манер голливудской иконы. Актриса поведала об этом на премьерном показе ленты: «Я представляла, что у меня во рту маленькая ложечка шоколадного мороженого, и все, что я вдыхаю, кажется мне очень-очень вкусным или пахнущим. Мэрилин поняла, что выглядит привлекательнее с открытым ртом, и чтобы сохранить эту ее черту, я старалась представлять себе маленькую ложечку мороженого на языке».
Ана де Армас
Образ Мэрилин Монро воплотила на экране и Ана де Армас – в байопике «Блондинка» (2022), основанном на одноименном произведении Джойс Кэрол Оутс. Звезда боевиков «Не время умирать» и «Балерина» родом с Кубы, поэтому на пробы она привела с собой своего преподавателя по акценту. Актриса поделилась подробностями: «У меня не было подготовки, голоса и всего остального. Поэтому на прослушивании мой преподаватель сидел на корточках на полу, под столом. Я просто знала, что все, что мы делали в тот день, станет решающим испытанием для этого проекта, решит, будет он одобрен или нет… Использование моих эмоций – того, как я чувствовала себя, играя эту роль, – вот как я подошла к работе над всем фильмом, приняв свои страхи и свою уязвимость, свое чувство дискомфорта и свою неуверенность».
Тэмми Бланчард
Тэмми Бланчард преобразилась в юную Джуди Гарлэнд в мини-сериале «Жизнь с Джуди Гарлэнд» (2001). За эту роль актриса получила «Эмми». Кроме того, ей удалось познакомиться с дочерью своей героини, Лайзой Миннелли. Об этом Тэмми рассказала в интервью: «Мы с Лайзой встречались пару раз на вечеринках. Однажды я была с ней на мероприятии – не помню, на каком именно – но мы сфотографировались вместе на красной дорожке, а потом она проводила меня наверх, усадила, и мы поговорили. Честно говоря, единственная причина, по которой я вообще пошла на вечеринку, заключалась в том, что я знала, что она туда пойдет, и хотела ее увидеть – я просто обожаю Лайзу Миннелли. Так что мы провели некоторое время вместе, и это было просто потрясающе».
Джуди Дэвис
Титульную героиню во взрослом возрасте в «Жизни с Джуди Гарлэнд» сыграла Джуди Дэвис. Ее работа также была отмечена «Эмми», и вдобавок актрису наградили Премией актеров и «Золотым глобусом». Она работала с продюсером Лорной Лафт, дочерью звезды классических лент «Волшебник страны Оз» и «Звезда родилась».
Дэвис вспоминает о работе над мини-сериалом: «Это было очень, очень сложно. Джуди Гарлэнд любят многие, она культовая личность. Во время некоторых сцен я думала, что не смогу сыграть эту уникальную женщину. Но Лорна Лафт оказала мне огромную поддержку, и она стала ценным источником информации. Помню, в какой-то момент гример хотела накрасить мне ногти, и я сказала: "Я не уверена, что Гарлэнд пользовалась лаком для ногтей". А она ответила: "Конечно, пользовалась". Я сказала: "Давай спросим Лорну!". Мы позвали Лорну, и она сказала: "Нет. Нет. Она никогда не красила ногти". Вот и все. Конечно, это банальный пример, но были и другие».
Рене Зеллвегер
Рене Зеллвегер тоже оказалась в числе тех, кто примерил на себя образ легендарной актрисы и певицы – в байопике «Джуди» (2019). Картина основана на пьесе Питера Куилтера «Конец радуги», повествующей о последнем годе жизни Гарлэнд.
За свой перфоманс Рене получила «Оскар», а вот что она говорила о своей подготовке к проекту: «Я старалась не слишком задумываться над очевидным, а именно над тем, насколько обожаема Джуди, и как она была любима многими поколениями. Я старалась отбросить это в сторону и рассматривать роль как попытку понять человеческий опыт по другую сторону этой славы. Иначе у меня бы просто ничего не получилось. Я немного понимаю, каково это – жить с публичным образом. Я понимаю огромную пропасть между тем, что пишут об этом образе, и правдой о жизни человека».
Фэй Данауэй
Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в байопике «Дорогая мамочка» (1981), снятом по одноименным мемуарам Кристины Кроуфорд, старшей дочери иконы Голливуда. В фильме прославленная актриса ведет себя крайне жестоко по отношению к Кристине и своему единственному сыну Кристоферу.
Ленте выдали пять антипремий «Золотая малина» (а впоследствии еще одну – за худшую кинокартину 1980-х годов), одну из которых присудили Фэй. Позже звезда пожалела, что согласилась на роль: «Думаю, это направило мою карьеру в такое русло, что у людей сложилось обо мне совершенно неверное представление – а это очень сложно преодолеть. Мне следовало быть осмотрительнее, но иногда ты уязвима и не понимаешь, во что ввязываешься. Жаль, что они посчитали необходимым снять такой фильм. Но нельзя стыдиться проделанной работы. Ты принимаешь решение, а потом приходится жить с его последствиями».
Джессика Лэнг
Джессика Лэнг исполнила роль Джоан Кроуфорд в первом сезоне сериала-антологии «Вражда» (2017–2024), рассказывающем о соперничестве голливудской дивы с ее не менее именитой коллегой Бетт Дэвис. Две легенды вместе снимались в психологическом триллере Роберта Олдрича «Что случилось с Бэби Джейн?» 1962 года и категорический не ладили, мягко говоря, между собой.
Чтобы подготовиться к роли, Джессика намеренно не стала читать книгу Кристины Кроуфорд «Дорогая мамочка» и смотреть ее экранизацию. Вместо этого двукратная оскаровская лауреатка сосредоточилась на изучении биографии своей героини, ее интервью и киноработ. «Это было похоже на подготовку к экзамену. Возможно, это лихорадочное стремление узнать о ней как-то помогло. Думаю, с моей стороны было немного отчаяния, и это отразилось на моей игре», – сказала актриса.
Сьюзен Сарандон
В Бетт Дэвис во «Вражде» перевоплотилась Сьюзен Сарандон. По словам обладательницы «Оскара», она получала предложения сыграть свою великую коллегу еще с тех пор, как ей было чуть больше двадцати. Звезда вспоминает: «Бетт сама обратилась ко мне через режиссера, с которым я работала. Это было после выхода книги ее дочери, и она хотела сняться в своем собственном байопике, а я бы сыграла ее в юности. Но сценария не было, и в итоге все просто развалилось. Также поступили два предложения сыграть Дэвис в пьесе и еще в одной киноленте. Но эти проекты так и не были реализованы. "Вражда", когда сценарий впервые попал ко мне, задумывалась как полнометражная картина. Казалось, это будет история с одной шуткой: они злые и стервозные, и это смешно. Но неужели все дело только в этом?».
Сьюзен продолжила: «Голос Бетт настолько неповторим, его так сложно передать, что я ужасно боялась. Соавтор сериала Райан Мерфи сказал: "Ну, я тоже боюсь". Не знаю почему, но это меня успокоило. Мне нужен был специалист по диалекту. Даже если бы я правильно произносила американский акцент, ее своеобразное ударение в словах и предложениях, а также ее ритм настолько специфичны, поэтому Райан согласился пригласить на съемочную площадку такого специалиста, что очень помогло».