В конце 80-х в советский прокат вышел фильм, который до сих пор вызывает у зрителей легкий культурный шок. Представьте: на экране - мрачные скандинавские пейзажи, злой рыцарь в доспехах и мальчики, спасающие волшебную страну, пишет канал "Джедай из Шира". Казалось бы, обычное фэнтези, но приглядевшись, зрители в СССР не верили своим глазам. Главного злодея играл тот самый "граф Дракула" из ужастиков, а одного из юных героев - будущий Бэтмен и Американский психопат. Как такое вообще стало возможным в эпоху железного занавеса?
Речь идет о картине "Мио, мой Мио" (0 ), которую снял режиссер Владимир Грамматиков. История началась в середине 80-х, когда шведские продюсеры загорелись идеей экранизировать сказку своей великой соотечественницы Астрид Линдгрен. Писательница была суперзвездой в СССР (чего только стоит популярность Карлсона!), поэтому скандинавы логично решили, что лучше всего доверить съемки советским профессионалам. Москва дала добро, и в качестве постановщика утвердили Грамматикова. Правда, перед этим ему пришлось пройти собеседование у самой Линдгрен. Говорят, писательницу не интересовали режиссерские приемы - она долго расспрашивала его о детстве и, только услышав теплые воспоминания, сказала: "Снимайте".
С самого начала проект задумывался как международный, а значит, и снимать его решили на английском. Поэтому Грамматиков отправился на поиски юных дарований в Англию. Он разослал требования по театральным школам, а когда круг кандидатов сузился, устроил жесткое прослушивание. Режиссер просил детей сыграть сцену, где их лучший друг сообщает, что щенок попал под машину. Родители возмущались, зато Грамматиков нашел тех, кто умеет не просто улыбаться в кадре, а проживать настоящую драму. Так в фильме появились двое мальчишек - Ник Пиккард и 13-летний Кристиан Бейл.
Именно так: будущий обладатель "Оскара" и звезда "Темного рыцаря" (18 ) получил одну из своих первых ролей именно в советско-норвежском проекте. Для юного валлийца это был серьезный опыт, который определил его дальнейший путь.
Но самым удивительным попаданием стал Кристофер Ли. Мастер перевоплощений, известный по ролям графа Дракулы и злодея из бондианы, блестяще сыграл рыцаря Като. Выбор объяснялся просто: на Западе Ли прочно закрепил за собой амплуа профессионального "плохиша". Поэтому, когда потребовался актер с харизмой и пронзительным взглядом для образа главного злодея, вариантов было немного. Ли с радостью согласился приехать в СССР, и его присутствие на площадке добавило картине нужной мрачности и эпичности.
Любопытно, что фильм снимали в Крыму и Шотландии. Советским гримерам и костюмерам пришлось осваивать новые стандарты, чтобы угодить западным партнерам. Результат получился неоднозначным: картина стала мостом между двумя разными мирами. Для кого-то "Мио, мой Мио" (0 ) - просто сказка детства, а кто-то до сих пор удивляется, как в одном кадре оказались символ советского кино и будущие звезды Голливуда.
Ранее мы писали, Топ фильмов про конец света: фантастика, от которой бегут мурашки и Молодежь никогда не поймет: 3 книги, которые нужно прочесть после 50
Читайте также: