Музыкальный продюсер и композитор Максим Фадеев сообщил, что не собирается менять названия своих проектов Serebro и Malfa в связи с обсуждением правомерности использования англицизмов. Ситуацию с русским языком и использованием иностранных псевдонимов артистов он прокомментировал в своем Telegram-канале.
По словам Фадеева, русская речь способна сохранять свою целостность и воспринимать новые слова без ущерба для языка. В пример он привел ситуацию, когда русское дворянство активно разговаривало на французском языке, и кризис 90-х, когда появилось огромное количество англицизмов.
Я считаю, что язык - это океан. Он сам переваривает все, что в него попадает. … У русской речи иммунитет огромный, если ее, конечно, совсем не забивать. … Поэтому менять названия своих проектов я не буду. SEREBRO - это транслитерация. Это русское слово "серебро", просто написанное латиницей. MALFA - это аббревиатура, составленная из моих инициалов.
- сообщил Максим Фадеев.
При этом Фадеев указал, что реальной проблемой являются не вывески на английском, а пустые головы подрастающего поколения, которое не научили думать и понимать прочитанное.
Ранее народный артист России, первый зампред комитета Госдумы по культуре Дмитрий Певцов в беседе с ТАСС заявил, что использование иностранных псевдонимов - это варварство.
Продюсер музыкального коллектива "Иванушки International" Игорь Матвиенко допустил, что название группы может быть изменено.