В Саратове более тысячи вывесок с иностранными словами заменили на русские

Эта работа в нашем городе ведется с 2024 года.

С 1 марта иностранные слова на вывесках в России под запретом. Русский - основной родной язык, он и должен использоваться. Нормы утвердили законодательно. Это касается вывесок, указателей, навигационных табличек.

Shop, sale, house, pub - эти слова прочно вошли в нашу речь и для многих перевод уже не требуется, но закон есть закон. Проспект Cтолыпина как раз один из ярких примеров, где практически все вывески на русском языке или сделано дублирование. Работа в нашем городе ведется не один год.

В Саратове благодаря совместным усилиям администрации и городской думы, внесены изменения в правила благоустройства, предусматривающие запрет на размещение вывесок на иностранном языке. В силу они вступили еще в 2024, поэтому к марту 2026 наши предприниматели уже были готовы.

О проделанной работе рассказал председатель комитета муниципального контроля администрации Саратова Лев Юсупов: «С сентября 2024 года мы начали выдавать предписания устанавливали разумные сроки на замену вывесок на иностранных языках. В итоге на данный момент заменено более тысячи табличек на территории города».

«В Саратовской области давно этим занимаются сейчас вступил в силу закон федеральный регулирующий эти отношения, потому что сохранения русского языка, его защита - это то ,что объединяет весь многонациональный народ России. Фактически обилие англицизмов - это то, что препятствует сохранению нашей культурной национальной идентичности», - прокомментировал новые требования к оформлению вывесок депутат Саратовской областной думы Сергей Гладков (Единая Россия).

Это закреплено в Федеральном законе от 24 июня 2025 №168-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

Ресторатор, бизнесмен Андрей Табояков в Саратове известен многим. Болеет за родное детище всей душой. Настоящий советский автомат с газировкой - теперь достопримечательность одного из его заведений. Диско-бар «Молодость» родился вместо ирландского паба и, как говорится, зашло. Теперь тут можно вспомнить, советское время и 90-е, и перестройку, атрибуты для интерьера собирали повсюду, есть и личные вещи из родительского дома Андрея Табоякова. Законодательные изменения связанные с англицизмами он поддерживает и даже рядом с запатентованным названием "Irish Pub Papa’s Pub" - сделал табличку на русском.

«Раз мы живем здесь, я за то, чтобы каждый мог прочитать и понять, что написано, на своем родном языке», - пояснил предприниматель.

Все важные новости — в канале «Саратов 24» в мессенджере МАХ