Традиционная молитва о сохранении огня, распространенная в горной Шотландии По желанию можно заменить имена богинь на какие-то другие или просто использо вать слово «божество». Оригинальная молитва звучит так.
Я сохраню огонь домашнего очага,
Как сохранила бы его Мария;
Невеста и Мария пребывают
И в огне, и на полу,
И во всем домашнем хозяйстве.
Кто это там на лужайке снаружи?
Прекраснейшая Мария и ее Сын.
Устами Господа предопределено, Ангелом Божьим изречено.
Ангелы надежды оберегают домашний очаг,
Пока белый день не вспыхнет огнем.
Традиционная молитва о сохранении огня, распространенная в горной Шотландии По желанию можно заменить имена богинь на какие-то другие или просто использо вать слово «божество». Оригинальная молитва звучит так.
Я сохраню огонь домашнего очага,
Как сохранила бы его Мария;
Невеста и Мария пребывают
И в огне, и на полу,
И во всем домашнем хозяйстве.
Кто это там на лужайке снаружи?
Прекраснейшая Мария и ее Сын.
Устами Господа предопределено, Ангелом Божьим изречено.
Ангелы надежды оберегают домашний очаг,
Пока белый день не вспыхнет огнем.