Найти в Дзене
Моя линия на карте.

Словарь моей бабушки.

Эта страница всегда находится в работе... А ваши бабушки как говорили?

  • доконька
  • чулида
  • чудошка
  • дрянь паршачая
  • мотря
  • такая, сякая, немазаная, сухая...
  • гадский отрок
  • чертилла
  • турбчи (кеды)
  • шостры (шорты)
  • Не спеши в Лепеши, в Сандырях ночуешь.
  • Поспешай, не торопясь
  • Рад бы в рай, да грехи не пускают.
  • Наша невестка всё трескает, нет - ждёт, а есть - жрёт...
  • Дуракам закон не писан, они сами его создают
  • Господи Исусе, вперёд не суйся и сзади не отставай...
  • Пять тыщ тебе на мелкие расходы (при чихании, в значении "Будь здорова"!)
  • Тебе и крыть нечем (возразить нечего)
  • Хоть кол на голове теши!
  • Куда поперёк батьки в пекло?
  • Молчи, за умную сойдёшь!
  • Глаза узкие, нос плюский (ласкательное – ребёнку)
  • Понимаешь, нет...
  • Толмач угэй ( в значении "ума нет")
  • Ты шо? Сдурела, чи шо?
  • На зло не наводи!
  • Зла не хватает!
  • Не модничай!
  • Иди к свиньЯм!
  • Ты мне не тычь, я тебе не Иван Кузьмич!
  • Терпи, казак, атаманом будешь!
  • Пора и честь знать (уходить)
  • Конь не валялся
  • Как слону дробина
  • Нужна она тебе, как собаке 5-я нога
  • Господи-Исусе, вперёд не суйся и сзади не отставай

Эта страница всегда находится в работе...

А ваши бабушки как говорили?