До недавнего времени точная дата смерти Фридриха Вильгельма фон Берхгольца оставалась загадкой. Хотя во многих источниках указывался 1765 год, это оказалось ошибкой. Первым, кто оспорил эту дату, стал А. Ф. Крашенинников в статье «История Стокгольмской коллекции русских чертежей, или шпионаж против России, принесший ей пользу через 200 лет». Тем не менее, эта версия не получила широкого признания.
В результате проведённого мной исследования, теперь можно с уверенностью утверждать: Фридрих Вильгельм фон Берхгольц умер в период между 9 и 21 ноября 1771 года.
В подтверждение своих слов публикую последнюю волю фон Берхгольца из своей работы «Последняя воля Фридриха Вильгельма фон Берхгольца, российского императорского и герцогского голштинского обер-камергера, кавалера орденов Св. Александра Невского и Св. Анны» (10 марта 2026 года), со ссылкой на полный пакет наследственного дела Берхгольца.
Данные материалы публикуются впервые.
Эти материалы не рассчитаны на широкую публику — это скорее узкоспециализированная работа для тех, кому действительно важна история.
Последняя воля Ф. В. Берхгольца
Погребение моё да будет совершено в здешней церкви Св. Николая, а именно в капелле фон Бассевиц, при условии, что стипендия фон Бассевиц будет исправно выплачиваться.
Наследником своим назначаю герцогского мекленбургского тайного советника-президента, графа и кузена фон Бассевица в Шверине и прошу его передать моё скромное наследство одному из его сыновей, тому, кому он пожелает его более всего.
Мою коллекцию гравюр надлежит продать, если не удастся сбыть её целиком за значительную сумму, а из вырученных денег завещаю церкви Св. Николая в Висмаре три тысячи рублей банковскими билетами на сооружение алтаря.
Семь императорских, королевских и герцогских портретов, которые висят в моей комнате, обитой зелёным дамастом, должна получить госпожа генеральша фон Платен, урождённая графиня фон Бассевиц.
Мой дневник я обещал госпоже графине фон Бассевиц, супруге господина графа и камергера фон Бассевица в Дольвице, и он будет ей доставлен после моей смерти.
Оба мои господина лекаря должны быть щедро вознаграждены за их верную помощь во время моей нынешней болезни.
Каждый из моих двух слуг, когда его служба прекратится, должен получить годовое жалованье, а именно 96 рейхсталеров; также они должны разделить между собой мою старую одежду.
Кёппенской и всем её детям я завещаю пятьдесят рейхсталеров.
Я оставляю за собой право изменить сию мою последнюю волю, а также добавить к оной ещё нечто.
Сии пункты, содержащие последнюю волю господина обер-камергера фон Берхгольца, приложены как составная часть (relatum) к протоколу, ведённому 8 ноября 1771 года перед депутатами Королевского Высокого Трибунала при составлении завещания вышеупомянутого господина обер-камергера.
В удостоверение
Б. Г. Бандерн,
протонотариус Королевского Высокого Трибунала.
(Место печати.)
За верную копию
Того же числа
Протонотариус Королевского Высокого Трибунала.
Штрих к портрету
Совершенно неожиданный штрих к портрету прославленного обер-камергера Берхгольца, которому уже посвящён целый цикл, я смог получить буквально за пару минут до публикации его завещания.
Помимо того, что господин Берхгольц сохранил для историков и архитекторов целую эпоху — время Петра Великого, — он также был меценатом и способствовал изданию научной литературы в Европе.
Перевод:
6. Послание о землетрясении. Его превосходительству, господину Фридриху Вильгельму фон Берхгольцу, высокопоставленному российскому императорскому обер-камергеру, кавалеру ордена Св. Анны и проч., направленное Иоганном Даниэлем Дензо, профессором, ректором Висмарской главной школы и членом королевских обществ в Грайфсвальде, Кёнигсберге и Лейпциге. Росток и Висмар, у Бергера и Бёднера, 1756. В 4-ю долю листа, 44 страницы.
И в заключение:
Приглашаю всех присоединиться к нашим группам ВКонтакте. и Телеграмм
Отблагодарить нас можно на нашем Бусти по ссылке (тут).
Всем спасибо за внимание,
С уважением,
Исторический Адресный Справочник
Перевод: DeepSeek
Источники:
Цикл
- ч. I Дворцовая набережная Елизаветы I
- ч. II От Миллионной ул. до Красного канала
- ч. III Летний дворец Елизаветы I ч. 1
- ч. V Шутка фаворита
- ч. VII От Сената до Зимнего дворца
- ч. VIII Три хозяйки Зимнего дома
- ч. IX блистательного века